Текст и перевод песни VNM - Najtaut feat. Kamila Bagnowska
Najtaut feat. Kamila Bagnowska
Najtaut feat. Kamila Bagnowska
I
mówi,
że
może
oszukuje
samego
siebie
Elle
dit
qu'elle
se
trompe
peut-être
elle-même
Ale
w
to
wchodzi
dopóki
przez
ten
etos
może
być
jedną
z
legend
Mais
elle
se
lance
dedans
tant
qu'elle
peut
être
une
légende
grâce
à
cet
éthos
I
mówi,
że
może
oszukuje
samego
siebie
Elle
dit
qu'elle
se
trompe
peut-être
elle-même
Ale
w
to
wchodzi
dopóki
przez
ten
etos
może
być
jedną
z
legend
Mais
elle
se
lance
dedans
tant
qu'elle
peut
être
une
légende
grâce
à
cet
éthos
Dobra
stary
mamy
to,
kończmy
na
dziś
edycję
Bon
vieux,
on
a
ça,
arrêtons
l'édition
pour
aujourd'hui
Ci
zrobię
we
wtorek,
dziś
odmulmy
receptory
nim
jebną
zwory
Je
te
le
ferai
mardi,
aujourd'hui,
débloquons
les
récepteurs
avant
que
les
meutes
ne
se
déchaînent
Cho
do
nocnego
później,
na
miejskie
nory
On
va
au
club
nocturne
plus
tard,
dans
les
bas-fonds
de
la
ville
Parafrazując
to
niech
w
nas
pierdolnie
meteoryt
Pour
paraphraser,
que
la
météorite
nous
frappe
Na
trochę
metanolu
tu
mam
apetyt
spory
(haha)
J'ai
un
gros
appétit
pour
un
peu
de
méthanol
(haha)
Wiem
że
ciebie
też
tu
ciśnienie
boli
Je
sais
que
toi
aussi,
tu
as
la
pression
Dzwonił
szatan
i
mówił
że
cię
chce
zniewolić
Satan
a
appelé
et
a
dit
qu'il
voulait
te
soumettre
Co?
Iść
nie
chcesz
ze
mną?
Matkę
oszukasz,
ojca
oszukasz
Quoi
? Tu
ne
veux
pas
y
aller
avec
moi
? Tu
trompes
ta
mère,
tu
trompes
ton
père
Ale
weź
nie
pierdol
jarzysz
się
jakbyś
dostał
blendą
Mais
ne
raconte
pas
de
bêtises,
tu
es
excité
comme
si
tu
avais
reçu
un
mélangeur
Dobra,
na
początek
małpeczki
dwie
Bon,
pour
commencer,
deux
petites
singes
Żołądkowa,
wiśniowa
później
jakieś
może
tabletki
nie?
Du
whisky,
de
la
cerise,
puis
peut-être
quelques
pilules
?
Albo
nie,
jebać
to,
klasycznie,
dobrze
najebmy
się
Ou
pas,
on
s'en
fout,
de
façon
classique,
on
va
bien
se
saouler
Ale
w
ogóle
to
jedźmy
gdzieś,
może
do
Piątek,
tam
Dżem
dziś
jest
Mais
en
fait,
allons
quelque
part,
peut-être
au
Piątek,
Dżem
y
est
aujourd'hui
Po
taryfę
dzwonie,
pakuj
buty
ziomek,
zróbmy
tak
by
były
z
tego
fajne
memy
Je
vais
appeler
un
taxi,
prends
tes
chaussures,
mon
pote,
faisons
en
sorte
que
ça
devienne
de
bons
mèmes
Chuj
wie
kogo
dzisiaj
może
tam
znajdziemy,
tam
na
barze
dawaj
małe
Heinekeny
Qui
sait
qui
on
trouvera
là-bas
aujourd'hui,
commande
des
petites
Heineken
au
bar
Piwo
i
wóda,
na
popite
ruda
i
pewnie
wrócimy
se
do
domu
fartem
De
la
bière
et
de
la
vodka,
pour
boire
de
la
rousse,
et
on
rentrera
probablement
à
la
maison
par
chance
A
jutro
do
banku
tu
znowu
zadzwonię
by
zablokowali
kredytową
kartę
Et
demain,
je
rappellerai
à
la
banque
pour
qu'ils
bloquent
ma
carte
de
crédit
Mówię
ci
już
chodźmy
stąd,
zanim
nam
się
skończy
noc
Je
te
dis,
on
y
va,
avant
que
la
nuit
ne
soit
finie
Sufit
płonie
póki
co,
nie
będziemy
gasić
go
Le
plafond
est
en
feu
pour
le
moment,
on
ne
va
pas
l'éteindre
Światła
ulic
błyszczą
wciąż,
więc
zostawmy
wszystko
to
Les
lumières
de
la
ville
brillent
encore,
alors
laissons
tout
ça
Co
robimy
na
co
dzień,
bo
mamy
to
na
głowie
Ce
qu'on
fait
tous
les
jours,
parce
qu'on
a
ça
sur
la
tête
I
zanim
mi
coś
powiesz
to
przechyl
butelkę
do
góry
dnem
Et
avant
que
tu
ne
me
dises
quoi
que
ce
soit,
vide
la
bouteille
à
fond
Idź
na
backstage
ziom,
ja
zwijam
graty,
koncert
kozak
Va
dans
les
coulisses,
mon
pote,
je
range
les
affaires,
le
concert
était
incroyable
Nagłośnienie
to
kosztowało,
za
to
ta
zajawiona
publika
gratis
Le
système
de
sonorisation
a
coûté
cher,
mais
cette
foule
enthousiaste
est
gratuite
Podpiszesz
płyty,
idź
przed
klub
będziemy
czekać
w
taxi
Tu
vas
signer
des
disques,
va
devant
le
club,
on
attendra
dans
le
taxi
Dziś
drugi
raz
z
rzędu
zobaczysz
swojego
DJ'a
w
akcji
Aujourd'hui,
tu
verras
ton
DJ
en
action
pour
la
deuxième
fois
Klasyczna
odpałka
jak
w
Koszalinie
zasiądzie
Une
attaque
classique
comme
à
Koszalin,
elle
va
s'asseoir
Już
biorę
tę
flachę
jak
łynia
Je
prends
déjà
cette
bouteille
comme
si
elle
était
ma
dernière
Pierdolnę
się
zrobię
czerwony
na
japie
jak
worek
wiśni
Je
vais
me
mettre
rouge
comme
une
cerise
Tam
wtedy
dmuchaliśmy,
w
alkomaty
do
piętnastej
ty
jak
zwykle
zamknąłeś
licznik
On
soufflait
là-bas,
dans
l'alcootest
jusqu'à
15h,
toi,
comme
d'habitude,
tu
as
mis
le
compteur
à
zéro
Ale
każdy
z
nas
na
koncercie
tam
dograł
show
Mais
chacun
d'entre
nous
a
fait
un
show
incroyable
lors
du
concert
Za
to
po
nim
też
każdy
z
nas
to
dno
butelki
na
łokcia
wziął
Mais
après,
chacun
d'entre
nous
a
pris
le
fond
de
la
bouteille
sur
le
coude
Ta
butelka
też
pewnie
pękła
tam
gdzieś
u
ciebie
na
włościach
ziom
Cette
bouteille
a
probablement
aussi
explosé
quelque
part
sur
tes
terres,
mon
pote
Przemierzamy
ten
kraj
tu
wzdłuż
i
wszerz
zupełnie
jak
koka
w
Blow
On
traverse
le
pays
dans
tous
les
sens,
comme
la
cocaïne
dans
Blow
Czy
w
hotelu
chlamy,
czy
na
kluby
melo
te
synapsy
będą
kurwa
rozjebane
Que
ce
soit
dans
les
hôtels
miteux
ou
dans
les
clubs,
ces
synapses
vont
être
foutues
Jeśli
nigdy
sama
tu
nie
piłaś
z
nami
dzisiaj
masz
okazję,
lufa
za
poznanie
Si
tu
n'as
jamais
bu
avec
nous,
tu
as
l'occasion
aujourd'hui,
un
verre
pour
se
rencontrer
Piwo
i
wóda,
na
popite
ruda,
po
południu
wrócimy
do
domu
autem
Bière
et
vodka,
pour
boire
de
la
rousse,
on
rentrera
à
la
maison
en
voiture
l'après-midi
A
jutro
do
banku
tu
znowu
zadzwonię
by
zablokowali
kredytową
kartę
Et
demain,
je
rappellerai
à
la
banque
pour
qu'ils
bloquent
ma
carte
de
crédit
Mówię
ci
już
chodźmy
stąd,
zanim
nam
się
skończy
noc
Je
te
dis,
on
y
va,
avant
que
la
nuit
ne
soit
finie
Sufit
płonie
póki
co,
nie
będziemy
gasić
go
Le
plafond
est
en
feu
pour
le
moment,
on
ne
va
pas
l'éteindre
Światła
ulic
błyszczą
wciąż,
więc
zostawmy
wszystko
to
Les
lumières
de
la
ville
brillent
encore,
alors
laissons
tout
ça
Co
robimy
na
co
dzień,
bo
mamy
to
na
głowie
Ce
qu'on
fait
tous
les
jours,
parce
qu'on
a
ça
sur
la
tête
I
zanim
mi
coś
powiesz
to
przechyl
butelkę
do
góry
dnem
Et
avant
que
tu
ne
me
dises
quoi
que
ce
soit,
vide
la
bouteille
à
fond
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Eichinger, Tomasz Lewandowski, Kamila Bagnowska
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.