Текст и перевод песни VNM - Barman

Barman

Widzę ją często, co tydzień z innym
Mini tak krótkie, że kiedy się schyla
Żeby zajebać krechę, to widzę stringi
Tu, gdzie stoję mam dobry widok na VIP-owskie stoliki
Bo tak się złożyło, że jestem barmanem tu na tym dancingu
Jej polowanie zwykle to typ, który leje łychę jakby leciała z kranu
I zazwyczaj w koszuli i kantach cham, bo to nie płaski laluś, wybiera zawsze chamów
Ona kręci tą dupą niewinnie, uśmiecha się, tak go zaczepić chce
Jak przyczepi się, to nie odczepi się, lepi się, jakby zjadła tablety dwie
Potem wychodzą razem i nie mówią dobranoc
Do siebie wróci już rano
Miny spłukanych typasów pod ścianą wciąż mówią to samo
Sam kiedyś tak wyszedłem z nią, wziąłem na bok dumę
I jak młody dureń, nie wiem czemu posłuchałem kiedy powiedziała mi, żebym zdjął gumę
Ta historia miłosna ciągle tu z deka godzi w moją dumę
Bo przez to, że myślałem chujem
Musiałem później machać nim lekarzowi
Nie był zdrowy i nie ma morału
To po prostu kolejna noc w nocnym klubie
Gdzie takie szlaufy jak ta lecą wyłącznie
Na chamów co walą co noc koks i wódę

Mam dosyć czasami tej pracy
Młodzi, naćpani na cacy
Szlaufy lecą w gardło jakby były shotami na tacy
Dosyć czasami tej pracy
Młodzi, nachlani na cacy
Szlaufy lecą w gardło jakby były shotami
Mam dosyć czasami tej pracy
Z cały dniami na kacu
Szlaufy lecą w gardło jakby były shotami na tacy
Dosyć czasami tej pracy
W nocy znikamy z tej mapy
Browar, wóda, łycha, dropsy, nosy sypane na blaty

Pamiętam też typa, koło dwudziestki
Źrenice miał chłopak jak dwa złote, bo ciągle chłonął tabletki
Skąd wiem, że tabletki? Musiał się po cichu zaprawić
Bo po trzech browarach, które tu kupował przez całą noc tak dobrze by się nie bawił
Miał bliznę na japie, ale rwał dupeczki nie na hajs i na bounce do świtu
One chyba leciały na te kocie ruchy z amerykańskich klipów
Ale nagle zostawiać zaczął pengi dużo na ladzie
I stawiał tym dupom na barze
Zostawiał z trzy razy w tygodniu chyba, ze trzy stów tam prawie
Pobawił się w dilerkę pewnie, pięknie, pięknie
Teraz to nawet tamta szlaufa tutaj pewnie zmięknie
Na niego chętnie zerknie
I wykrakałem, to jebana, on wyjebał na nią trochę siana
I baunsowali całą noc do rana i dla młodego cała noc nagrana
Bo oczywiście wychodzą razem, ciekawe, czy młody na koniec weekendu
Nie powtórzy mojego błędu
Dla tamtej to klasyk, bo byli przed nim, będzie po nim następny
I nie ma morału, to po prostu kolejna noc w nocnym klubie
Gdzie takie szlaufy jak ta lecą wyłącznie na, damn, bywa różnie

Mam dosyć czasami tej pracy
Młodzi, naćpani na cacy
Szlaufy lecą w gardło jakby były shotami na tacy
Dosyć czasami tej pracy
Młodzi, nachlani na cacy
Szlaufy lecą w gardło jakby były shotami
Mam dosyć czasami tej pracy
Z cały dniami na kacu
Szlaufy lecą w gardło jakby były shotami na tacy
Dosyć czasami tej pracy
W nocy znikamy z tej mapy
Browar, wóda, łycha, dropsy, nosy sypane na blaty

Бармен

Вижу её часто, каждую неделю с другим.
Мини настолько короткие, что когда она наклоняется,
Чтобы занюхать дорожку, я вижу стринги.
Здесь, где я стою, у меня хороший вид на VIP-столики.
Потому что так случилось, что я бармен здесь, на этой танцплощадке.
Её обычная добыча — это парень, который льёт выпивку, как будто она течёт из крана.
И обычно в рубашке и ботинках, хам, потому что это не какой-то там хлюпик, она всегда выбирает хамов.
Она крутит этой задницей невинно, улыбается, так хочет его зацепить.
Если прицепится, то не отцепится, липнет, как будто съела две таблетки.
Потом они уходят вместе и не говорят "спокойной ночи".
Домой вернётся уже утром.
Лица обчищенных парней у стены всё ещё говорят то же самое.
Сам однажды так вышел с ней, отбросил гордость.
И как молодой дурак, не знаю почему, послушал, когда она сказала мне снять резинку.
Эта история любви всё ещё немного задевает мою гордость.
Потому что из-за того, что я думал членом,
Мне пришлось потом махать им врачу.
Он не был здоров, и нет морали.
Это просто очередная ночь в ночном клубе,
Где такие шлюхи, как она, летят исключительно
На хамов, которые каждую ночь жрут кокс и водку.

Мне иногда надоедает эта работа.
Молодые, обдолбанные в хлам.
Шлюхи летят в глотку, как будто они шоты на подносе.
Иногда надоедает эта работа.
Молодые, напившиеся в хлам.
Шлюхи летят в глотку, как будто они шоты.
Мне иногда надоедает эта работа.
С целыми днями в похмелье.
Шлюхи летят в глотку, как будто они шоты на подносе.
Иногда надоедает эта работа.
Ночью мы исчезаем с этой карты.
Пиво, водка, дорожки, колёса, носы посыпаны на столах.

Помню ещё одного парня, лет двадцати.
Зрачки у парня были как два золотых, потому что он постоянно глотал таблетки.
Откуда я знаю, что таблетки? Ему нужно было незаметно закинуться.
Потому что после трёх бутылок пива, которые он покупал здесь всю ночь, так хорошо бы не веселился.
У него был шрам на лице, но он снимал девчонок не за деньги и отрывался до рассвета.
Они, наверное, клевали на эти кошачьи движения из американских клипов.
Но вдруг он начал оставлять много денег на стойке
И угощал этих девок на баре.
Оставлял раза три в неделю, наверное, почти три сотни там.
Побаловался наркоторговлей, наверное, прекрасно, прекрасно.
Теперь даже та шлюха здесь, наверное, растает.
На него охотно взглянет.
И я как в воду глядел, эта сука, он потратил на неё немного бабла.
И они отрывались всю ночь до утра, и для молодого вся ночь записана.
Потому что, конечно же, они уходят вместе, интересно, повторит ли молодой к концу выходных
Мой промах.
Для неё это классика, потому что были до него, будет после него следующий.
И нет морали, это просто очередная ночь в ночном клубе,
Где такие шлюхи, как она, летят исключительно на... чёрт, бывает по-разному.

Мне иногда надоедает эта работа.
Молодые, обдолбанные в хлам.
Шлюхи летят в глотку, как будто они шоты на подносе.
Иногда надоедает эта работа.
Молодые, напившиеся в хлам.
Шлюхи летят в глотку, как будто они шоты.
Мне иногда надоедает эта работа.
С целыми днями в похмелье.
Шлюхи летят в глотку, как будто они шоты на подносе.
Иногда надоедает эта работа.
Ночью мы исчезаем с этой карты.
Пиво, водка, дорожки, колёса, носы посыпаны на столах.