Like Me - Vache перевод на немецкий

Like Me

No I can't stand it
He left you broken and alone you feelin' stranded
You go get it on your own no need to panic
Yeah, a girl like you will always manage, through the damage

So come ride with a nigga like me
Come get fly with a nigga like me
Come live high with a nigga like me
You ain't never tried no nigga like me

Live one time for a nigga like me
Just close your eyes for a nigga like me
And just sit tight for a nigga like me
Shit takes time for a nigga like me

No I can't stand it, like baby girl where did yo man went
I be lookin' at your finger empty handed
I be askin' myself like, "is he brain dead"

Huh

Put my name up on it, brand it
What's my name, oh wait, it's Branden
I'm not smooth it's nice to meet you
She like my groove I'm sayin "me too"

So

So come ride with a nigga like me
Come get fly with a nigga like me
Come live high with a nigga like me
You ain't never tried no nigga like me

Live one time for a nigga like me
Just close your eyes for a nigga like me
And just sit tight for a nigga like me
Shit takes time for a nigga like me

If it's right with a nigga like me
Come late night with a nigga like me
You can come smoke with a nigga like me
Roll up weed with a nigga like me

You get paranoid don't smoke no weed
Let's go for food you eat my treat
She don't want nun if it's comin' that cheap
She work for hers she don't want nun free

Then she say "PLEASE"

Yeah

Okay then you pay for my food
I'm smooth baby girl it's nice too me you
She like my groove and I end up sayin' "me too"

So

So come ride with a nigga like me
Come get fly with a nigga like me
Come live high with a nigga like me
You ain't never tried no nigga like me

Live one time for a nigga like me
Just close your eyes for a nigga like me
And just sit tight for a nigga like me
Shit takes time for a nigga like me

Like Me

Nein, ich kann es nicht ertragen
Er hat dich verlassen, gebrochen und allein, du fühlst dich gestrandet
Geh und hol es dir auf eigene Faust, du musst nicht in Panik geraten
Ja, ein Mädchen wie du wird es immer schaffen, trotz des Schadens

Also komm und fahr mit einem Typen wie mir mit
Komm und sei schick mit einem Typen wie mir
Komm und lebe hoch mit einem Typen wie mir
Du hast noch nie einen Typen wie mich ausprobiert

Lebe einmal für einen Typen wie mich
Schließ einfach deine Augen für einen Typen wie mich
Und halt dich einfach fest für einen Typen wie mich
Scheiße braucht Zeit für einen Typen wie mich

Nein, ich kann es nicht ertragen, wie Babygirl, wo ist dein Mann hin?
Ich schaue auf deinen Finger, leerhändig
Ich frage mich selbst, "ist er geisteskrank?"

Hm

Nenn meinen Namen, brande ihn
Was ist mein Name, oh warte, es ist Branden
Ich bin nicht glatt, schön dich kennenzulernen
Sie mag meinen Groove, ich sage "ich auch"

Also

Also komm und fahr mit einem Typen wie mir mit
Komm und sei schick mit einem Typen wie mir
Komm und lebe hoch mit einem Typen wie mir
Du hast noch nie einen Typen wie mich ausprobiert

Lebe einmal für einen Typen wie mich
Schließ einfach deine Augen für einen Typen wie mich
Und halt dich einfach fest für einen Typen wie mich
Scheiße braucht Zeit für einen Typen wie mich

Wenn es richtig ist mit einem Typen wie mir
Komm spät in der Nacht mit einem Typen wie mir
Du kannst mit einem Typen wie mir rauchen kommen
Rolle Gras mit einem Typen wie mir

Du wirst paranoid, rauche kein Gras
Lass uns essen gehen, ich lade dich ein
Sie will nichts, wenn es so billig ist
Sie arbeitet dafür, sie will nichts umsonst

Dann sagt sie "BITTE"

Ja

Okay, dann zahlst du für mein Essen
Ich bin glatt, Babygirl, es ist auch schön für dich
Sie mag meinen Groove und ich sage am Ende "ich auch"

Also

Also komm und fahr mit einem Typen wie mir mit
Komm und sei schick mit einem Typen wie mir
Komm und lebe hoch mit einem Typen wie mir
Du hast noch nie einen Typen wie mich ausprobiert

Lebe einmal für einen Typen wie mich
Schließ einfach deine Augen für einen Typen wie mich
Und halt dich einfach fest für einen Typen wie mich
Scheiße braucht Zeit für einen Typen wie mich