Текст и перевод песни Vald - YAX3

YAX3

Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
[Couplet 1]
Est-ce t'as déjà crié pour un autre?
Est-ce que tu m'as d'jà pris pour un con?
Je fume du shit, je suis parano, j'arrête le shit, je suis parano encore
Est-ce que t'as vu la créature que je suis devenu?
Plus rien à foutre des prix sur l'menu
Je suis sur la Lune, ils sont sur le cul
J'fais de mon mieux, ils m'demandent plus
J'ai plus de souffle, elle demande plus
La maison d'disques demande plus; être meilleur, c'est pas vendre plus
J'casserai ma vie sans appel de Kus
Si je rappais pas, je serais exclu
Pas d'SMS, je m'en excuse;
Mais que sera ma vie sans un chèque de plus?
La plupart du temps, je suis tout seul, haut dans les nuages
Ça fait longtemps que ça m'fait plus rire mais j'fais un collage
Qu'est-ce que tu fous sous le bureau? T'as peur de l'orage?
"Je t'aime" se conjugue toujours au passé, toujours en hommage
Showcase le vendredi (hey),
Showcase le samedi (hey)
Showcase le manche-di (hey)
je crains plus le ventre vide (nan)
J'suis dans la vente de disques (hey),
Ient-cli devenu grossiste (hey)
J'peux baiser tant d'2000, j'pourrais même regrossir
J'me fais mal, je fais de mon mieux, mieux,
J'essaie de faire jouir miou-miou
Prenez-moi tous pour un ient-ient
Je suis l'boss du boss a.k.a Mew Mew
Pourquoi ton AK fait piou-piou?
J'ai jamais dit: "'sy-va', yo, yo"
Alcool et shit font du yo-yo,
Je suis dans la pyramide, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ouvre les yeux, la vie n'est pas si dure,
Ne te plains pas, tu fais chialer les murs
Sans dessus-dessous, je suis toujours sur,
Sûr de rien, est-ce que la re-pu est pure?
Je pense pas à toi si je pense au futur,
C'est pas moi qui parle, c'est les points de suture
J'suis aligné, qu'les étoiles se rassurent,
j'suis mort à la place du mort dans la voiture (hey)
La plupart du temps, j'ai pas les yeux blancs et je broie du noir (hey)
La plupart du temps, j'suis comme tous ces gens
Et j'veux pas les voir (hey)
Désolé, j'ai pas dix minutes, ça fait déjà quatre pétards (déjà)
J'brise pas la magie, me prends pas la tête et garde l'espoir (hey)
Je rec dans un placard à Miami,
Je lèche pas des vitrines, je privatise
Moi et l'équipe, on est finaliste,
Je perds le sourire que chez l'fiscaliste
J'ai fait un cauchemar: j'étais en classe éco'
J'me suis réveillé, j'étais en classe éco'
J'les fais turn up, je leur casse les côtes
V.A.L.D dans la salle des cours
J'me fais mal, je fais de mon mieux, mieux,
J'essaie de faire jouir miou-miou
Prenez-moi tous pour un ient-ient
Je suis l'boss du boss a.k.a Mew Mew
Pourquoi ton AK fait piou-piou?
J'ai jamais dit: "'sy-va', yo, yo"
Alcool et shit font du yo-yo,
Je suis dans la pyramide, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
J'crois qu'y'a Xeu le deux

YAX3

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
[Couplet 1]
Est-ce que t'as déjà crié pour un autre?
Est-ce que tu m'as déjà pris pour un con?
Je fume du shit, je deviens parano, j'arrête le shit, je suis encore parano
Est-ce que t'as vu la créature que je suis devenu?
Plus rien à foutre des prix sur le menu
Je suis sur la Lune, ils sont sur le cul
Je fais de mon mieux, ils m'en demandent plus
J'ai plus de souffle, elle en demande plus
La maison de disques en demande plus; être meilleur, c'est pas vendre plus
Je casserai ma vie sans appel de Kus
Si je rappais pas, je serais exclu
Pas de SMS, je m'en excuse;
Mais que sera ma vie sans un chèque de plus?
La plupart du temps, je suis tout seul, haut dans les nuages
Ça fait longtemps que ça me fait plus rire mais je fais un collage
Qu'est-ce que tu fous sous le bureau? T'as peur de l'orage?
"Je t'aime" se conjugue toujours au passé, toujours en hommage
Showcase le vendredi (hey),
Showcase le samedi (hey)
Showcase le dimanche (hey)
Je crains plus le ventre vide (nan)
Je suis dans la vente de disques (hey),
Ient-cli devenu grossiste (hey)
Je peux baiser tellement de 2000, je pourrais même regrossir
Je me fais mal, je fais de mon mieux, mieux,
J'essaie de faire jouir minou-minou
Prenez-moi tous pour un idiot
Je suis le boss du boss a.k.a Mew Mew
Pourquoi ton AK fait piou-piou?
J'ai jamais dit: "'c'est parti', yo, yo"
Alcool et shit font du yo-yo,
Je suis dans la pyramide, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouvre les yeux, la vie n'est pas si dure,
Ne te plains pas, tu fais pleurer les murs
Sans dessus-dessous, je suis toujours sur,
Sûr de rien, est-ce que la re-pu est pure?
Je pense pas à toi si je pense au futur,
C'est pas moi qui parle, c'est les points de suture
Je suis aligné, que les étoiles se rassurent,
Je suis mort à la place du mort dans la voiture (hey)
La plupart du temps, j'ai pas les yeux blancs et je broie du noir (hey)
La plupart du temps, je suis comme tous ces gens
Et je veux pas les voir (hey)
Désolé, j'ai pas dix minutes, ça fait déjà quatre pétards (déjà)
Je brise pas la magie, me prends pas la tête et garde l'espoir (hey)
Je rec dans un placard à Miami,
Je lèche pas des vitrines, je privatise
Moi et l'équipe, on est finalistes,
Je perds le sourire que chez le fiscaliste
J'ai fait un cauchemar: j'étais en classe éco'
Je me suis réveillé, j'étais en classe éco'
Je les fais turn up, je leur casse les côtes
V.A.L.D dans la salle des cours
Je me fais mal, je fais de mon mieux, mieux,
J'essaie de faire jouir minou-minou
Prenez-moi tous pour un idiot
Je suis le boss du boss a.k.a Mew Mew
Pourquoi ton AK fait piou-piou?
J'ai jamais dit: "'c'est parti', yo, yo"
Alcool et shit font du yo-yo,
Je suis dans la pyramide, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je crois qu'il y a Xeu le deux