Mazunte - Valgur перевод на немецкий

Mazunte

Yo veo el mar
A traves de un atrapasueños
En un hostal
De pasada vine a parar
Puesta de Sol aquí, en la hamaca de un chileno
Melancolia,
Madera,
Palmeras
Y música

Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar
Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar

Yo veo el mar
A traves de un atrapasueños
Escucho un sax,
Mi guitarra y un tamboril
Entre mezcal, marihuana, amor y sentimiento,
Pinto mi raya, yo solo
Te quiero a ti.

Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar
Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar

Costa Oaxaqueña de noche
El atrapasueños de noche
San Agustinillo de noche
En punta cometa de noche

Sus atardeceres esconden placeres
Cielo
Naranja y rosa
Nubes
Que en el mar reposan
Una caminata en horas templadas
Por el verde jade de aquella oleada
Cuando las tortugas anidan,
Auninciando vida, prolongando
La felicidad

Yo veo el mar
A traves de un atrapasueños
Color y Jazz,
En mis ojos una postal
Después de un rato
Una dosis de movimiento
Melancolía, madera, palmeras
Y música.

Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar
Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar

Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar
Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar

Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar Tú eres de esas cosas
Que son tan bonitas
Que van a la costa
Y adornan el mar

Y adornan el mar

Y adornan el mar

Y adornan el mar

Y adornan el maaaar

Mazunte

Ich sehe das Meer
Durch einen Traumfänger
In einem Hostel
Zufällig bin ich hier gelandet
Sonnenuntergang hier, in der Hängematte eines Chilenen
Melancholie,
Holz,
Palmen
Und Musik

Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer
Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer

Ich sehe das Meer
Durch einen Traumfänger
Ich höre ein Saxophon,
Meine Gitarre und eine kleine Trommel
Zwischen Mezcal, Marihuana, Liebe und Gefühl,
Ich entscheide mich: ich will nur
dich.

Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer
Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer

Die Küste Oaxacas bei Nacht
Der Traumfänger bei Nacht
San Agustinillo bei Nacht
An der Punta Cometa bei Nacht

Seine Sonnenuntergänge verbergen Freuden
Himmel
Orange und Rosa
Wolken
Die auf dem Meer ruhen
Ein Spaziergang in milden Stunden
Durch das Jadegrün jener Welle
Wenn die Schildkröten nisten,
Leben ankündigend, verlängernd
Das Glück

Ich sehe das Meer
Durch einen Traumfänger
Farbe und Jazz,
In meinen Augen eine Postkarte
Nach einer Weile
Eine Dosis Bewegung
Melancholie, Holz, Palmen
Und Musik.

Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer
Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer

Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer
Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer

Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer Du bist wie all die Dinge
Die so wunderschön sind
Sie ziehen an die Küste
Und schmücken das Meer

Und schmücken das Meer

Und schmücken das Meer

Und schmücken das Meer

Und schmücken das Meeeeer