Bulldog - Van Gogh перевод на немецкий

Bulldog

Molim te me vrati
Duboko u dodire
U meni nista ne dise
Ja negde bih gde nema tih
Nemoci sto dolaze
Mi smo rodjeni slepi
Kako ne bi mogli
Videti lepotu svu
Koju nose od nas
Po ko zna koji put
Nemamo gde
Panika vrti u krug
Hodam kao bulldog
A ne znam gde
Evo kidam kao zver
Da nadjem te
Pokusavam, ne odustajem
Do kraja sam tvoj
Ili nemas me zauvek
Hodam kao bulldog
A ne znam gde
Evo kidam kao zver
Da nadjem te
Pokusavam, ne odustajem
Bez tebe ne postojim
Odgovor se nalazi tamo
Tamo, tamo gde si ti
Cvece neka govori
Govor neka otkrije
Tajni zivot biljaka
Sa planete lutaka
Bez tebe se osecam
Kao da zivim bez srca
Ima mnogo nacina
Da kamen odoli vremenu
A ja ne umem tebi
Tebi, tebi, a ja ne umem tebi

Bulldog

Bitte bring mich zurück
Tief in deine Berührung
In mir atmet nichts
Ich würde irgendwohin gehen, wo es diese
Krankheiten, die kommen, nicht gibt
Wir sind blind geboren
Wie könnten wir nicht
Die ganze Schönheit sehen
Die du von uns trägst
Zum wievielten Mal
Wir haben nirgendwohin
Panik dreht sich im Kreis
Ich gehe wie ein Bulldog
Und weiß nicht wohin
Ich reiße mich wie ein Tier auf
Um dich zu finden
Ich versuche es, gebe nicht auf
Ich gehöre bis zum Ende dir
Oder ich habe dich nie wieder
Ich gehe wie ein Bulldog
Und weiß nicht wohin
Ich reiße mich wie ein Tier auf
Um dich zu finden
Ich versuche es, gebe nicht auf
Ohne dich existiere ich nicht
Die Antwort liegt dort
Dort, dort, wo du bist
Die Blumen sollen sprechen
Die Rede soll enthüllen
Das geheime Leben der Pflanzen
Von dem Planeten der Puppen
Ohne dich fühle ich mich
Als ob ich ohne Herz lebe
Es gibt viele Wege
Damit ein Stein der Zeit widersteht
Aber ich kann dir nicht
Dir, dir, aber ich kann dir nicht