Текст и перевод песни Vanilla Acoustic - 그 여름처럼

그 여름처럼

설명이 안돼 어렵죠
그대와 나 우리 사이
쉽게 말할 수 없네요
지나버린 일이라고
그저 웃으면 될까요
지난 시간 떠올리며 되돌리며 너와 나
그 여름처럼 그때 그날처럼
다시 내게 와줘 사랑한다 말해줘
소나기처럼 쉽게 멈춰버린
우리 사랑 다시 그 여름처럼
그리워하고 있었죠
그대도 나와 같나요
우연이라도 바랬죠
지나치는 순간이라도
그저 웃으면 될까요
지난 시간 떠올리며 되돌리며 너와나
그 여름처럼 그때 그날처럼
다시 내게 와줘 사랑한다 말해줘
소나기처럼 쉽게 멈춰버린
우리 사랑 다시 그 여름처럼
낯설지 않은 꿈처럼 자꾸 떠오르네요
매일 잠들고 싶죠
나처럼 이대로 행복한가요?
함께 있으면 내 옆에 있으면 (너와 나)
그 여름처럼 그때 그날처럼
다시 내게 와줘 사랑한다 말해줘
소나기처럼 쉽게 멈춰버린
우리 사랑 다시 그 여름처럼䑔䍒

Как тем летом

Не могу объяснить, сложно, правда?
Ты и я, мы с тобой...
Непросто об этом говорить.
Просто прошлое, да?
Можно просто улыбнуться и забыть?
Вспоминая прошлое, возвращаясь к нему, мы с тобой...
Как тем летом, как в тот день...
Вернись ко мне, скажи, что любишь.
Как летний ливень, быстро закончилась
Наша любовь... снова как тем летом.
Я так скучал.
Ты тоже, как и я?
Я надеялся на случайную встречу.
Хоть на мгновение.
Можно просто улыбнуться и забыть?
Вспоминая прошлое, возвращаясь к нему, мы с тобой...
Как тем летом, как в тот день...
Вернись ко мне, скажи, что любишь.
Как летний ливень, быстро закончилась
Наша любовь... снова как тем летом.
Как нестранный сон, ты постоянно мне снишься.
Я хочу спать вечно.
Ты счастлива так же, как и я?
Если бы мы были вместе, рядом друг с другом (ты и я)...
Как тем летом, как в тот день...
Вернись ко мне, скажи, что любишь.
Как летний ливень, быстро закончилась
Наша любовь... снова как тем летом.