Текст и перевод песни Vanilla Acoustic - 스윗케미

스윗케미

바람이 좋아서 그냥 네게 전활 해
무뚝뚝한 말투 생각했는데
너도 기다렸나 봐 내 생각했나 봐
설레는 목소리 나를 반겨줘
날씨 참 좋은데 집에 있기 싫은데
때마침 울리는 내 전화벨 소리
기다리던 그 이름 반가운 목소리
바람도 좋은데 우리 지금 만나
너와 내겐 깨소금 향기가
우리 둘의 oh 스윗한 케미스트리
손을 잡고 이 거릴 걸으면
지금부터 우린 love story
느낌이 좋아 이 기다림도 좋아
기분이 좋아 난 네가 참 좋아
널 기다리는 게 조금 떨려오는데
때마침 보이는 너의 모습에
아무렇지 않은 듯 숨 한번 내쉬고
웃으며 꺼낸 말 우리 어디 갈까
너와 내겐 깨소금 향기가
우리 둘의 oh 스윗한 케미스트리
손을 잡고 이 거릴 걸으면
지금부터 우린 love story
끝도 없이 더 sweet sweet해져
너와 하루하루 달콤해져 가
끝도 없이 더 sweet sweet해져
너와 하루하루 달콤해져 가
너와 내겐 깨소금 향기가
우리 둘의 oh 스윗한 케미스트리
손을 잡고 이 거릴 걸으면
지금부터 우린 love story
느낌이 좋아 이 기다림도 좋아
기분이 좋아 난 네가 참 좋아
느낌이 좋아 이 기다림도 좋아
기분이 좋아 난 네가 참 좋아

Сладкая химия

Погода прекрасная, вот и решил тебе позвонить.
Думал, скажу что-то невпопад,
А ты, похоже, тоже ждала, обо мне думала.
Встретил меня твой взволнованный голос.
Погода чудесная, дома сидеть не хочется,
И тут как раз звонит мой телефон.
Долгожданное имя, радостный голос.
Погода отличная, давай встретимся сейчас.
Между нами витает аромат кунжутного масла,
Наша, о, сладкая химия.
Держась за руки, пройдемся по этой улице,
С этого момента начинается наша love story.
Чувство прекрасное, даже ожидание прекрасно,
Настроение отличное, ты мне очень нравишься.
Жду тебя, немного волнуюсь,
И тут появляешься ты.
Делаю вид, что ничего не произошло, вздыхаю,
И с улыбкой спрашиваю: "Куда пойдем?"
Между нами витает аромат кунжутного масла,
Наша, о, сладкая химия.
Держась за руки, пройдемся по этой улице,
С этого момента начинается наша love story.
Бесконечно sweet sweet,
С тобой каждый день становится слаще.
Бесконечно sweet sweet,
С тобой каждый день становится слаще.
Между нами витает аромат кунжутного масла,
Наша, о, сладкая химия.
Держась за руки, пройдемся по этой улице,
С этого момента начинается наша love story.
Чувство прекрасное, даже ожидание прекрасно,
Настроение отличное, ты мне очень нравишься.
Чувство прекрасное, даже ожидание прекрасно,
Настроение отличное, ты мне очень нравишься.