Slow Down - VanJess перевод на немецкий

Slow Down

Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh

Oh, you never get mad
You keep things objective, then wave a white flag
Discuss, then we love, oh
We pray, then we up, mmh
We fight, then we trust, oh
The world could break in two, but I believe that you wouldn′t, oh, I do

I like it when you're simple, treat me like a lady
Do things with a purpose, do things with intention
I like it when you′re real with me, barely gotta question
Focused on the plan, I love what we have, babe

Every day gets shorter, mmh-mmh
Life ain't getting longer, mmh-mmh
Ooh, you make it slow down (slow it down, slow it down, slow it down)
Ooh, you make it slow down (slow it down, slow it down, slow it down)
Every day gets shorter, mmh-mmh
Life ain't getting longer, mmh-mmh (no, yeah)
Ooh, you make it slow down (slow it down, slow it down, slow it down)
Ooh, you make it slow down (slow it down, slow it down, slow it down)

Focused motives, clear enough to fall in
Getting older, I embrace it coming
You show me I′m wanted, don′t matter what the mood
When we get together, you know that

I like it when you're simple, treat me like a lady
Do things with a purpose, do things with intention
I like it when you′re real with me, barely gotta question
Focused on the plan, I love what we have, babe

Every day gets shorter, mmh-mmh
Life ain't getting longer, mmh-mmh
Ooh, you make it slow down
Ooh, you make it slow down
Every day gets shorter, mmh-mmh
Life ain′t getting longer, mmh-mmh
Ooh, you make it slow down (slow it down, slow it down, slow it down)
Ooh, you make it slow down (slow it down, slow it down, slow it down)

Call me when I'm thinking of you
No such thing as coincidence
You not sticking to the surface
Satisfied with what you given
Chilling with no makeup
You don′t wanna change a thing
You focused on the plan (focused on)
I love what we have (I love what we)
You focused on the, focused on the (oh)
Focused on the plan (oh-oh)

Every day gets shorter, mmh-mmh
Life ain't getting longer, mmh-mmh
Ooh, you make it slow down
Ooh, you make it slow down
Every day gets shorter, mmh-mmh
Life ain't getting longer, mmh-mmh
Ooh, you make it slow down
Ooh, you make it slow down

Mach langsamer

Mmh-mmh
Mmh-mmh
Mmh-mmh

Oh, du wirst nie wütend
Du bleibst sachlich, hisst dann eine weiße Flagge
Wir diskutieren, dann lieben wir, oh
Wir beten, dann sind wir obenauf, mmh
Wir streiten, dann vertrauen wir, oh
Die Welt könnte entzweibrechen, aber ich glaube, dass du es nicht würdest, oh, das tue ich

Ich mag es, wenn du unkompliziert bist, mich wie eine Dame behandelst
Dinge mit einem Zweck tust, Dinge mit Absicht tust
Ich mag es, wenn du ehrlich zu mir bist, kaum fragen muss
Konzentriert auf den Plan, ich liebe, was wir haben, Babe

Jeder Tag wird kürzer, mmh-mmh
Das Leben wird nicht länger, mmh-mmh
Ooh, du lässt es langsamer werden (mach langsamer, mach langsamer, mach langsamer)
Ooh, du lässt es langsamer werden (mach langsamer, mach langsamer, mach langsamer)
Jeder Tag wird kürzer, mmh-mmh
Das Leben wird nicht länger, mmh-mmh (nein, yeah)
Ooh, du lässt es langsamer werden (mach langsamer, mach langsamer, mach langsamer)
Ooh, du lässt es langsamer werden (mach langsamer, mach langsamer, mach langsamer)

Fokussierte Motive, klar genug, um sich hineinfallen zu lassen
Älter werden, ich nehme es an, wie es kommt
Du zeigst mir, dass ich gewollt bin, egal welche Stimmung
Wenn wir zusammenkommen, weißt du das

Ich mag es, wenn du unkompliziert bist, mich wie eine Dame behandelst
Dinge mit einem Zweck tust, Dinge mit Absicht tust
Ich mag es, wenn du ehrlich zu mir bist, kaum fragen muss
Konzentriert auf den Plan, ich liebe, was wir haben, Babe

Jeder Tag wird kürzer, mmh-mmh
Das Leben wird nicht länger, mmh-mmh
Ooh, du lässt es langsamer werden
Ooh, du lässt es langsamer werden
Jeder Tag wird kürzer, mmh-mmh
Das Leben wird nicht länger, mmh-mmh
Ooh, du lässt es langsamer werden (mach langsamer, mach langsamer, mach langsamer)
Ooh, du lässt es langsamer werden (mach langsamer, mach langsamer, mach langsamer)

Ruf mich an, wenn ich an dich denke
So etwas wie Zufall gibt es nicht
Du bleibst nicht an der Oberfläche
Zufrieden mit dem, was du gibst
Entspannt ohne Make-up
Du willst nichts ändern
Du bist auf den Plan fokussiert (fokussiert auf)
Ich liebe, was wir haben (ich liebe, was wir)
Du bist fokussiert auf den, fokussiert auf den (oh)
Fokussiert auf den Plan (oh-oh)

Jeder Tag wird kürzer, mmh-mmh
Das Leben wird nicht länger, mmh-mmh
Ooh, du lässt es langsamer werden
Ooh, du lässt es langsamer werden
Jeder Tag wird kürzer, mmh-mmh
Das Leben wird nicht länger, mmh-mmh
Ooh, du lässt es langsamer werden
Ooh, du lässt es langsamer werden