Текст и перевод песни Verba - Więzienna Brama

Więzienna Brama

Po mieście przeleciała sportowa fura
Za kierą koleś co nie chodzi w garniturach
Tak zwane młode biznesmenów pokolenie
Widać, że na pewno biedy nie klepie

Prowadzi bardzo wystawne życie
Duży dom, drogie auta, kosztowne wakacje
Że to niby wszystko z warsztatu za rogiem
Chyba w to nie wierzysz co Ty mówisz człowiek

W końcu zwrócił na siebie uwagę
Kogoś ze skarbówki i pozamiatane
W wiadomościach dziś pokazywali
Jak jego ekipę czarni z domu zawijali

Sprawa jest bardzo rozwojowa
Któryś z jego kumpli sypnął koronne słowa
Zajmował się przemytem fajek
Nie ma nic widok zza krat pozostaje

Egzotyczne wakacje, imprezy i atrakcje
Często Cię kuszą pieniądze łatwe
A gdy się potkniesz życie masz przegrane
Zmieniasz Dominikanę na więzienna bramę

Egzotyczne wakacje, imprezy i atrakcje
Często Cię kuszą pieniądze łatwe
A gdy się potkniesz życie masz przegrane
Zmieniasz Dominikanę na więzienna bramę

Jak do nocnego sklepu wychodził po zmroku
Potem samochody znikały spod bloków
Pod zamówienie czego chcesz to masz
Dzisiaj jest beemka, jutro jakiś fiat

Praktyka od lat, znał się na tym dobrze
Nie ma takich zabezpieczeń, żeby ich nie obszedł
Coraz większe zyski, trochę się pobawił
Rozszerzam działalność, wchodzę teraz w dragi

Dobry diler to ten, który nie tyka towaru
A on brał wszystko od zioła do kryształu
Chemia ryje w głowie, myślisz jestem Bogiem
A w realu powygina zachowania zdrowe

Mu się wydawało, że ma lepsze skupienie
A zaburzone było logiczne myślenie
Zamotał się na akcji przy prostym alarmie
Teraz leży we Wronkach za kradzieże i handel

Egzotyczne wakacje, imprezy i atrakcje
Często cię kuszą pieniądze łatwe
A gdy się potkniesz życie masz przegrane
Zmieniasz Dominikanę na więzienna bramę

Egzotyczne wakacje, imprezy i atrakcje
Często cię kuszą pieniądze łatwe
A gdy się potkniesz życie masz przegrane
Zmieniasz Dominikanę na więzienna bramę

The Prison Gate

A sports car flew through the city
At the wheel, a guy who doesn't wear suits
The so-called younger generation of businessmen
You can tell he's definitely not struggling

He leads a very lavish life
Big house, expensive cars, costly vacations
That it's all from the workshop around the corner
I don't think you believe that, man

Eventually, he attracted attention
Of someone from the tax office and it was all over
On the news today, they showed
How his team was wrapped up by the black suits

The case is under development
One of his buddies spilled the beans
He was involved in cigarette smuggling
Now there's nothing left but a view of the prison bars

Exotic vacations, parties, and attractions
Easy money often tempts you
And when you stumble, your life is over
You change the Dominican Republic for a prison gate

Exotic vacations, parties, and attractions
Easy money often tempts you
And when you stumble, your life is over
You change the Dominican Republic for a prison gate

As he went out to the convenience store after dark
Then cars would disappear from under the blocks
You can have anything you want, on demand
Today it's a BMW, tomorrow it's a Fiat

He knew his way around, had been doing this for years
There are no security measures he couldn't get around
Increasing profits, he had some fun
I'm expanding my business, now I'm getting into drugs

A good dealer is one who doesn't touch the product
And he took everything from weed to crystal meth
Chemistry messes with your mind, you think you're God
But in reality, it warps healthy behaviors

It seemed to him that he had better concentration
But his logical thinking was impaired
He got mixed up in an action with a simple alarm
Now he's in Wronki for theft and drug dealing

Exotic vacations, parties, and attractions
Easy money often tempts you
And when you stumble, your life is over
You change the Dominican Republic for a prison gate

Exotic vacations, parties, and attractions
Easy money often tempts you
And when you stumble, your life is over
You change the Dominican Republic for a prison gate