Текст и перевод песни Verba - Zobacz Co Straciłaś

Zobacz Co Straciłaś

Refren: Zobacz co straciłaś.
Nie doceniłaś mnie i się pogrążyłaś.
Moje nowe życie Ciebie przerasta.
Jeszcze Cię zmiażdży moja nowa laska.

Wiem to spotkasz nas na mieście.
Będzie Ci ciężko po tym podnieść się.
Twój wybór bo ja jeszcze prosiłem Cię.
Ale dziś się cieszę że pozbyłaś się mnie.

Ten wspólny czas oceniam dziś chłodno.
Miałaś pretensji więcej niż zrozumień.
Nie widziałaś że ja w tym
Odnaleźć się nie umiem.
Dobry być chciałem, bardzo się starałem.
No i raczej byłem, bo nic złego nie zrobiłem.
Wszystko było szczere, ale Tobie było mało.
Nie wierzyłaś w moje słowa, to wtedy bolało.
Ale już nie boli bo jestem jak skała.
Sorry ale dzisiaj mam większe wymagania.
Teraz jestem silny i wiem na co stać mnie.
Wybacz, ale dziś nie
Spojrzałbym na Ciebie Skarbie.
Wiem, że to jest przykre,
Powiesz że to chamskie.
Ale Ci nie było przykro, gdy jechałaś na mnie.
Miałem wtedy doła, dla mnie życia szkoła.
A Ty pożałujesz, że zraniłaś anioła.

Refren: Zobacz co straciłaś.
Nie doceniłaś mnie i się pogrążyłaś.
Moje nowe życie Ciebie przerasta.
Jeszcze Cię zmiażdży moja nowa laska.

Wiem to spotkasz nas na mieście.
Będzie Ci ciężko po tym podnieść się.
Twój wybór bo ja jeszcze prosiłem Cię.
Ale dziś się cieszę że pozbyłaś się mnie.

Mieli być na zawsze, lecz doczekali końca.
Łyk Martini, Twój ulubiony trunek.
Może w nim kiedyś znajdziesz ratunek.
Prawda taka, że czas weryfikuje.
I dobrych nagradza, złych
Do końca życia szczuje.
Przeszłość dogoni Ciebie i powali.
Nie ma winnych, którzy by nie żałowali.
Pamiętam, tyle mi opowiadałaś.
O Twoich tragediach i wielkich wymaganiach.
Nieszczęśliwych związkach i
Chęci posiadania szczęśliwej rodziny.
A potem robiłaś zadymy.
Ja się bałem że temu nie sprostam.
A Ty jeszcze dorzucałaś do kotła.
O prezentach za miłość i kochania potrzebie.
Bo za nowe buty mogłaś
Poczuć się jak w niebie.

Refren: Zobacz co straciłaś.
Nie doceniłaś mnie i się pogrążyłaś.
Moje nowe życie Ciebie przerasta.
Widzę że Cię miażdży moja nowa laska.

Wiem to spotkasz nas na mieście.
Będzie Ci ciężko po tym podnieść się.
Twój wybór bo ja jeszcze prosiłem Cię.
Ale dziś się cieszę że pozbyłaś się mnie.

Miałaś być inna, szczerość to zaleta.
Mówiłaś mi, że życie Cię skrzywdziło.
Ale odrzucałaś każdą zdrową miłość.
Gdy Twój były wydzwaniał każdej nocy.
Mówiłem: "Odbierz, może chce pomocy".
Lecz w Twoich oczach zero uczuć było.
Tylko powtarzałaś: "Dobrze Ci tak świnio".
W mojej pamięci te sceny zostały.
Wiedziałem że nigdy nie będę tak zbajerowany.
Za nic miałaś dwa lata wspólnego mieszkania.
Traktowałaś jak rozrywkę,
To gdy do mnie przyjeżdżałaś.
Chciałaś bym kochał Ciebie za to jaką byłaś.
Samolubne, na tym kończę Cię wspominać.
Kiedyś na balkonie, przytulę moją nową pannę.
Chciałabyś tu być, lecz nie istniejesz dla mnie.

Refren: Zobacz co straciłaś.
Nie doceniłaś mnie i się pogrążyłaś.
Moje nowe życie Ciebie przerasta.
Jeszcze Cię miażdży moja nowa laska.

Wiem to spotkasz nas na mieście.
Będzie Ci ciężko po tym podnieść się.
Twój wybór bo ja jeszcze prosiłem Cię.
Ale dziś się cieszę że pozbyłaś się mnie.x2

Pozbyłaś się mnie, pozbyłaś się mnie,
Pozbyłaś się mnie, pozbyłaś się mnie.

See What You've Lost

Chorus: See what you've lost.
You didn't appreciate me and you drowned yourself.
My new life surpasses you.
My new girl will crush you yet.

I know you'll run into us in town.
It will be hard for you to get up after that.
Your choice, because I still begged you.
But today I'm glad you got rid of me.

I judge that time together coldly today.
You had more complaints than understanding.
You didn't see that I
Couldn't find myself in this.
I wanted to be good, I tried hard.
And I guess I was, because I didn't do anything wrong.
Everything was sincere, but it wasn't enough for you.
You didn't believe my words, that's what hurt.
But it doesn't hurt anymore because I'm like a rock.
Sorry, but today I have higher standards.
Now I'm strong and I know what I'm capable of.
Forgive me, but today I wouldn't
Look at you, darling.
I know it's sad,
You'll say it's rude.
But you weren't sad when you were riding me.
I was down then, life was a school for me.
And you'll regret that you hurt an angel.

Chorus: See what you've lost.
You didn't appreciate me and you drowned yourself.
My new life surpasses you.
My new girl will crush you yet.

I know you'll run into us in town.
It will be hard for you to get up after that.
Your choice, because I still begged you.
But today I'm glad you got rid of me.

They were supposed to be forever, but they reached the end.
A sip of Martini, your favorite drink.
Maybe you'll find salvation in it someday.
The truth is that time verifies.
And rewards the good, the bad it
Hounds until the end of their lives.
The past will catch up to you and knock you down.
There are no guilty ones who don't regret.
I remember, you told me so much.
About your tragedies and great demands.
Unhappy relationships and
The desire to have a happy family.
And then you made scenes.
I was afraid I wouldn't be up to it.
And you were adding fuel to the fire.
About gifts for love and the need for love.
Because for new shoes you could
Feel like you were in heaven.

Chorus: See what you've lost.
You didn't appreciate me and you drowned yourself.
My new life surpasses you.
I see that my new girl is crushing you.

I know you'll run into us in town.
It will be hard for you to get up after that.
Your choice, because I still begged you.
But today I'm glad you got rid of me.

You were supposed to be different, honesty is a virtue.
You told me that life had wronged you.
But you rejected every healthy love.
When your ex called every night.
I said, "Answer, maybe he needs help."
But in your eyes there were no feelings.
You just kept repeating: "Serves you right, pig."
These scenes remained in my memory.
I knew I would never be so charmed.
You didn't care about two years of living together.
You treated it like entertainment,
That's when you came to me.
You wanted me to love you for who you were.
Selfish, I'll stop remembering you on that note.
One day on the balcony, I'll hug my new girl.
You'd like to be here, but you don't exist for me.

Chorus: See what you've lost.
You didn't appreciate me and you drowned yourself.
My new life surpasses you.
My new girl is still crushing you.

I know you'll run into us in town.
It will be hard for you to get up after that.
Your choice, because I still begged you.
But today I'm glad you got rid of me.x2

You got rid of me, you got rid of me,
You got rid of me, you got rid of me.