Veronika Fischer - Mit Dir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Veronika Fischer - Mit Dir




Mit Dir
With You
Mit dir
With you
Ein bisschen Rausch
A little bit of intoxication
Ein bisschen Leichtsinn und Gefahr
A little bit of recklessness and danger
Mit dir mal wieder sein
With you, I feel like I was again
Wie ich vor Ewigkeiten war
Like I was ages ago
Ein bißchen Sterngefunkel
A little bit of starlight
Ein bißchen Wispergras
A little bit of rustling grass
Ein bißchen tiefre Blicke
A little bit of deep gazing
Ein ausgetrunknes Glas
A drunk glass
Ein bißchen in die Arme
A little bit in your arms
Ein bißchen Angst dabei
A little bit of fear with it
Ein bißchen nah vertaut sein
A little bit of closeness
Und innerlich ganz frei
And completely free inside
Mit dir
With you
Gewagter Schritt
A daring step
Bei dem man auf der Stelle steht
With which you stand still
Mit dir mal wieder nachsehen
With you, I can check again
Ob meine Uhr noch richtig geht
If my clock is still running correctly
Ein bißchen wilde Wünsche
A little bit of wild wishes
Ein bißchen grad noch brav
A little bit of being good
Ein bißchen wie ein Raubtier
A little bit like a predator
Und nichts von einem Schaf
And nothing like a sheep
Ein bißchen in die Arme
A little bit in your arms
Ein bißchen Angst dabei
A little bit of fear with it
Ein bißchen nah vertaut sein
A little bit of closeness
Und innerlich ganz frei
And completely free inside
Mit dir
With you
Nur grade jetzt
Just right now
Und hinterher davon kein Wort
And after that, not a word about it
Dann bin ich ganz bei dir
Then I am completely with you
Vielleicht im Morgengrauen fort
Maybe gone by dawn
Ein bißchen Sterngefunkel
A little bit of starlight
Ein bißchen Wispergras
A little bit of rustling grass
Ein bißchen tiefre Blicke
A little bit of deep gazing
Ein ausgetrunknes Glas
A drunk glass
Ein bißchen in die Arme
A little bit in your arms
Ein bißchen Angst dabei
A little bit of fear with it
Ein bißchen nah vertaut sein
A little bit of closeness
Und innerlich ganz frei
And completely free inside





Авторы: Detlef Petersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.