Só - Versalle перевод на французский

Só

Às vezes eu tenho a sensação
De que tudo já foi inventado
Me sinto limitado demais
Limitado demais

Tem sempre aquela condição
De cada um no seu quadrado
É tudo muito chato demais
É muito chato demais

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu não entendo
Eu não entendo

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu só lamento
Eu só lamento

Você fazendo aquelas poses
Pra tirar o seu retrato
Tá sempre muito linda demais
Muito linda demais

Tem vocação para ser modelo
E eu vocação para ser palhaço
Somos tão diferentes demais
Diferentes demais

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu não entendo
Eu não entendo

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu só lamento
Eu só lamento

Seul

Parfois j'ai l'impression
Que tout a déjà été inventé
Je me sens trop limitée
Trop limitée

Il y a toujours cette condition
De chacun dans son carré
Tout est trop ennuyeux
Trop ennuyeux

Pourquoi on naît seule
On meurt seule
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas

Pourquoi on naît seule
On meurt seule
Je regrette juste
Je regrette juste

Tu poses ces poses
Pour prendre ton portrait
Tu es toujours trop belle
Trop belle

Tu as une vocation pour être mannequin
Et moi une vocation pour être clown
On est tellement différentes
Différentes

Pourquoi on naît seule
On meurt seule
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas

Pourquoi on naît seule
On meurt seule
Je regrette juste
Je regrette juste