Текст и перевод песни Versalle - Só

Só

Às vezes eu tenho a sensação
De que tudo já foi inventado
Me sinto limitado demais
Limitado demais

Tem sempre aquela condição
De cada um no seu quadrado
É tudo muito chato demais
É muito chato demais

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu não entendo
Eu não entendo

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu só lamento
Eu só lamento

Você fazendo aquelas poses
Pra tirar o seu retrato
Tá sempre muito linda demais
Muito linda demais

Tem vocação para ser modelo
E eu vocação para ser palhaço
Somos tão diferentes demais
Diferentes demais

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu não entendo
Eu não entendo

Por que a gente nasce só
A gente morre só
Eu só lamento
Eu só lamento

Только

Иногда у меня возникает чувство,
Что все уже изобретено.
Я чувствую себя слишком ограниченным,
Слишком ограниченным.

Всегда есть это условие,
Что каждый в своем квадрате.
Все слишком скучно,
Слишком скучно.

Почему мы рождаемся одни,
Умираем одни?
Я не понимаю,
Я не понимаю.

Почему мы рождаемся одни,
Умираем одни?
Я только сожалею,
Я только сожалею.

Ты принимаешь эти позы,
Чтобы сделать свой портрет.
Ты всегда слишком красива,
Слишком красива.

У тебя есть призвание быть моделью,
А у меня — призвание быть клоуном.
Мы слишком разные,
Слишком разные.

Почему мы рождаемся одни,
Умираем одни?
Я не понимаю,
Я не понимаю.

Почему мы рождаемся одни,
Умираем одни?
Я только сожалею,
Я только сожалею.