Текст и перевод песни Viandra - Last Laugh

Last Laugh

What i gotta do boy (Talk to me)
To get your attention (Tell me what it is)
Left my message up on read for 3 days without a mention (Uh uh)
But i'm gon' get the last laugh (Haha)

I don't got time for the games you playin'
Good guy shit you stay portraying
Need to grow up i'm just sayin'
Got my legs so high they touch the ceiling
Body sexual i'm healing
Got me hooked you keep on reelin'
I am not the one to play with
I can read your body language
You just wanna touch me places
Can't nobody take my place and
Ain't no need for complications
Baby let's not complicate it
You and I perfect equation
This is real no animation

What i gotta do boy (Talk to me)
To get your attention (Tell me what it is)
Left my message up on read for 3 days without a mention (Uh uh)
But i'm gon' get the last laugh (Haha)

Leave me hanging i'll go missing
Now i'll never be your miss
I know you'll be reminiscing
I'm on everybody wish list
I'm a rider got ambition
You know i'm gon' keep on winning
Baby i'm gon have you wishing
That you never would've did this
At this point i'm over you
I'm done that mean i'm through
Seeing clear my vision new
And i can't believe i use to be so into you

Now i know what i gotta do boy
To get your attention (I know what it is)
Left my message up on read for 3 days without a mention (Uh uh)
But i'm gon' get the last laugh (Haha)

Dernier rire

Qu'est-ce que je dois faire, mon chéri (Parle-moi)
Pour attirer ton attention (Dis-moi ce que c'est)
J'ai laissé mon message lu pendant 3 jours sans aucune mention (Uh uh)
Mais je vais avoir le dernier rire (Haha)

Je n'ai pas le temps pour les jeux que tu joues
Le mec bien que tu continues à montrer
Il faut grandir, je te le dis
Mes jambes sont si hautes qu'elles touchent le plafond
Corps sexy que je soigne
Tu m'as accrochée, tu continues à me faire tourner
Je ne suis pas celle avec qui on joue
Je peux lire ton langage corporel
Tu veux juste me toucher à certains endroits
Personne ne peut prendre ma place et
Pas besoin de complications
Bébé, ne compliquons pas les choses
Toi et moi, une équation parfaite
C'est réel, pas une animation

Qu'est-ce que je dois faire, mon chéri (Parle-moi)
Pour attirer ton attention (Dis-moi ce que c'est)
J'ai laissé mon message lu pendant 3 jours sans aucune mention (Uh uh)
Mais je vais avoir le dernier rire (Haha)

Tu me laisses en plan, je vais disparaître
Maintenant, je ne serai jamais ta miss
Je sais que tu vas te remémorer le passé
Je suis sur la liste de souhaits de tout le monde
Je suis une cavalière, j'ai de l'ambition
Tu sais que je vais continuer à gagner
Bébé, je vais te faire souhaiter
Que tu n'aurais jamais fait ça
À ce stade, je suis passée à autre chose
J'en ai fini, ça veut dire que c'est terminé
Ma vision est claire, nouvelle
Et je n'arrive pas à croire que j'étais tellement amoureuse de toi

Maintenant, je sais ce que je dois faire, mon chéri
Pour attirer ton attention (Je sais ce que c'est)
J'ai laissé mon message lu pendant 3 jours sans aucune mention (Uh uh)
Mais je vais avoir le dernier rire (Haha)