Текст и перевод песни Vickeblanka - Golden

Golden

赤く染まってく交差点で
気づかないで僕は
また打ちひしがれていた

架空の地図を広げあって
語りあった
これが何度目の夕暮れかな

Maybe theres another consequences
See the sorrow all over me to care
So mercy rainy day in the sun oh
強い風にあおられても
平気だって
あいつはいいやつ
あいつはいいやつ

僕らいつかは金色に光る銅像になって
なにが起こったってきっとけなしあい笑いあう
まともじゃないなんて気づいたまま僕ら
歌う 歌う 歌う

架空の地図は少しずつ
色褪せていつしか
なくしてしまうのかな

ギリギリで掴んだ手を
決して離さないと
言葉じゃなく誓った oh
向かい風に倒されても大丈夫
あいつはいいやつ
あいつはいいやつ

僕らいつかは金色に光る銅像になって
なにが起こったってきっとけなしあい笑いあう
まともじゃないなんて気づいたまま僕ら
歌う 歌う 歌う

Maybe theres another consequences
See the sorrow all over me to care
So mercy rainy day in the sun oh
強い風にあおられても
平気だって
あいつはいいやつ

共に遠くにゆこう

See you over there...

僕らいつかは金色に光る銅像になって
なにが起こったってきっとけなしあい笑いあう yeah
僕らいつかは金色に光る銅像になって
なにが起こったってきっとけなしあい笑いあう

そんな作り話が
ほら本当になる

まともじゃない僕ら
信じたまま僕ら

Золотой

На перекрестке, окрашенном в красный,
Не замечая этого, я
Снова был подавлен.

Раскрыв воображаемую карту,
Мы говорили,
Который раз уже мы встречаем этот закат?

Может быть, есть другие последствия
Видишь печаль, окутавшую меня
Так милосерден дождливый день на солнце, о
Даже если налетит сильный ветер,
Все будет хорошо,
Он хороший парень,
Он хороший парень.

Мы когда-нибудь станем золотыми статуями,
Что бы ни случилось, мы будем подшучивать друг над другом и смеяться,
Зная, что мы не в порядке, мы
Поем, поем, поем.

Воображаемая карта постепенно
Выцветает и когда-нибудь
Мы ее потеряем?

Руку, которую я едва схватил,
Я никогда не отпущу,
Я поклялся не словами, о,
Даже если упаду против ветра, все будет хорошо,
Он хороший парень,
Он хороший парень.

Мы когда-нибудь станем золотыми статуями,
Что бы ни случилось, мы будем подшучивать друг над другом и смеяться,
Зная, что мы не в порядке, мы
Поем, поем, поем.

Может быть, есть другие последствия
Видишь печаль, окутавшую меня
Так милосерден дождливый день на солнце, о
Даже если налетит сильный ветер,
Все будет хорошо,
Он хороший парень.

Давай отправимся вместе далеко.

Увидимся там...

Мы когда-нибудь станем золотыми статуями,
Что бы ни случилось, мы будем подшучивать друг над другом и смеяться, да
Мы когда-нибудь станем золотыми статуями,
Что бы ни случилось, мы будем подшучивать друг над другом и смеяться.

Эта выдумка
Смотри, становится правдой.

Мы, не в порядке,
Мы, продолжающие верить.