Текст и перевод песни Vickeblanka - Little Summer - Standalone
押されるままここへ
держи
его
здесь.
たどり着いていた
я
приближался
к
цели.
飾った海の絵と
с
изображением
моря.
寄せていく波音
Звук
набегающих
друг
на
друга
волн.
会いたいのは誰のため
с
кем
ты
хочешь
встретиться?
片道のビザを持って
С
визой
в
один
конец
砂の白さ思い出せよ
вспомни
белизну
песка.
こうして僕ら
подобный
этому
顔をあげて歩いていく
я
пойду,
подняв
голову.
いつもより少しだけ
чуть
больше,
чем
обычно.
小さな夏の日へ
В
маленький
летний
день
...
アスファルトの上で
на
асфальте
...
跳ねた子供の歌
Подпрыгивали
детские
песенки
いま目の前で揺らぐ
теперь
она
трясется
передо
мной.
陽炎の中に見る
Видишь
в
пламени
あぁ一体何が悲しくて
о,
Какого
черта
ты
грустишь?
思い出をめくっていく
я
копаюсь
в
своих
воспоминаниях.
かけたままの
он
все
еще
включен.
あの無垢な気持ちを
это
невинное
чувство
引摺ってまで
пока
не
вытащу.
どうして僕ら
почему
мы?
物語の先を急ぐ
Поспеши
опередить
историю
何もかも脱ぎ捨てて
сними
все.
小さな夏の日へ
В
маленький
летний
день
...
肌を伝う汗が
пот,
Бегущий
по
коже.
うだるほど未来が
будущее
душно.
今でも青く晴れ渡っている
oh
Оно
все
еще
голубое
и
солнечное
о
こうして僕ら
подобный
этому
顔あげて歩いていく
я
пойду,
подняв
голову.
いつもより少しだけ
чуть
больше,
чем
обычно.
小さな夏の日へ
В
маленький
летний
день
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.