Текст и перевод песни Victor Manuelle - Por Ella

Por Ella

Por ella, por ella
Por ella yo daría la vida sin pensarlo tanto
Por ella llegaría hasta al punto de arriesgarlo todo
Por ella que ha sido la luz que alumbró mi camino
Por ella que con su cariño cambió mi destino

Por ella yo aprendí a sentir calor en mi cuerpo
Por ella fue que levanté mi corazón muerto
Por ella es que yo estoy viviendo
La que enciende la llama que quema mi cuerpo
Por ella la que siempre, siempre, siempre viviré agradecido

Por eso cuando mis amigos
Me preguntan por ella digo con orgullo
Es todo lo que tengo que siempre la quiero y me muero por ella

Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella, por ella
Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella

Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella, por ella
Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella

Por eso cuando mis amigos
Me preguntan por ella digo con orgullo
Es todo lo que tengo que siempre la quiero y me muero por ella

Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella, por ella
Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella

Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella, por ella
Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella

(Ella es todo lo que tengo
(Y yo me muero por ella)
Ella que cambió mi vida y que cambió mis sueños al entregarme su amor
(Ella es todo lo que tengo), ella es todo lo que tengo
(Y yo me muero por ella)
Si es que me preguntan que si es que soy feliz
Si es que ella me da lo que me gusta a mi

Por ella es que muero yo
Muero, muero, muero
Por ella es que muero yo
Muero, muero, muero

(Ella es todo lo que tengo), otra vez
(Y yo me muero por ella)
Ya llego a mi vida lo que yo esperaba
Mami ya encontré lo que necesitaba
(Ella es todo lo que tengo), ella es todo lo que tengo
(Y yo me muero por ella)
Ella por siempre la dueña de mi corazón

Ella es

(Ella) la que me dio querer (ella)
Maravilla de mujer (ella)
Ella es, ella es
(La que siempre, siempre, siempre es ella)
Ella me da lo que me gusta a mí (ella)
Por eso repito que yo soy feliz (ella)
Ella es, ella es
La que siempre, siempre, siempre

(Ella es todo lo que tengo), eh-eh
(Y yo me muero por ella), otra vez
(Ella es todo lo que tengo)
Ella es todo lo que tengo (y yo me muero por ella)
Por ella, por ella, por ella, por ella
Por ella

Ради тебя

Ради тебя, ради тебя
Ради тебя я отдам свою жизнь, не раздумывая
Ради тебя я готов пойти на все
Ради тебя, что стала светом, озарившим мой путь
Ради тебя, что своей любовью изменила мою судьбу

Ради тебя я научился чувствовать тепло в своем теле
Ради тебя я оживил свое омертвевшее сердце
Ради тебя я живу
Та, что зажигает пламя, сжигающее мое тело
Ради тебя, той, кому я всегда буду благодарен

Поэтому, когда мои друзья
Спрашивают меня о тебе, я с гордостью говорю
Ты - все, что у меня есть, я всегда буду тебя любить и буду умирать ради тебя

Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя

Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя

Поэтому, когда мои друзья
Спрашивают меня о тебе, я с гордостью говорю
Ты - все, что у меня есть, я всегда буду тебя любить и буду умирать ради тебя

Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя

Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя
Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя

(Ты - все, что у меня есть
(И я умираю ради тебя)
Ты изменила мою жизнь и мои мечты, подарив мне свою любовь
(Ты - все, что у меня есть), ты - все, что у меня есть
(И я умираю ради тебя)
Если меня спросят, счастлив ли я
И дает ли ты мне то, что мне нравится

Ради тебя я умру
Умру, умру, умру
Ради тебя я умру
Умру, умру, умру

(Ты - все, что у меня есть), еще раз
(И я умираю ради тебя)
В мою жизнь пришло то, чего я ждал
Мама, я наконец-то нашел то, что мне было нужно
(Ты - все, что у меня есть), ты - все, что у меня есть
(И я умираю ради тебя)
Ты навсегда останешься хозяйкой моего сердца

Ты

(Ты) та, что подарила мне любовь (ты)
Дивная женщина (ты)
Ты есть, ты есть
(Та, что всегда, всегда, всегда будет тобой)
Ты даешь мне то, что мне нравится (ты)
Поэтому я повторяю, что я счастлив (ты)
Ты есть, ты есть
Та, что всегда, всегда, всегда

(Ты - все, что у меня есть), э-э
(И я умираю ради тебя), еще раз
(Ты - все, что у меня есть)
Ты - все, что у меня есть (и я умираю ради тебя)
Ради тебя, ради тебя, ради тебя, ради тебя
Ради тебя