Karma - Victoria Voss перевод на немецкий

Karma

Blow up (yeah yeah)
That′s what you do when you get mad at me
Throw up
Tonight you only drink in jealousy

I don't really know what you want
When you′re yelling in my face
Just relax, let's go dance
I don't give a damn
All my friends are here, people stare
You′re a maniac
I can′t do this any longer
We should just break up

Karma, Karma, Karma comin' for ya
Karma, Karma, Karma comin′ for ya
Karma, Karma, Karma comin' for ya
′Cause Karma's got you on her list
You′ve cooked her favorite dish
And Karma is a, Karma is a, Karma is a (bitch)

Shut up (shut up)
That's what I do when you get loud at me
Roll up (roll up)
Tonight you're only smoking vanity, yeah

I don′t really care what you say
This is getting out of hand
Just relax, let′s go dance
I don't give a damn
All my friends are here, people stare
You′re a maniac
I can't do this any longer
We should just break up

Karma, Karma, Karma comin′ for ya
Karma, Karma, kKarma comin' for ya
Karma, Karma, Karma comin′ for ya
'Cause Karma's got you on her list (oh yeah)
You′ve cooked her favorite dish
And Karma is a, Karma is a, Karma is a (bitch)

My head is drained of ideas
My eyes are shedding no tears
I′ve run out of steam, out of breath
I'm done with your reasons to stay
Too late for an apology
′Cause Karma's already prepared for you baby

Je sais pas vraiment c′que tu veux
Quand tu me cries dans la face
Juste relax, viens danser
S'te plaît pas de scène
Tous nos potes sont là, nous observent
T′es qu'un grand malade tu sais
Ma patience dit stop
We should just break up

Karma, Karma, Karma comin' for ya
Karma, Karma, Karma comin′ for ya
Karma, Karma, Karma comin′ for ya
'Cause Karma′s got you on her list
You've cooked her favorite dish
And Karma is a, Karma is a, Karma is a (bitch)

Karma

Ausrasten (yeah yeah)
Das machst du, wenn du sauer auf mich wirst
Kotzen
Heute Abend trinkst du nur aus Eifersucht

Ich weiß nicht wirklich, was du willst
Wenn du mir ins Gesicht schreist
Entspann dich einfach, lass uns tanzen gehen
Es ist mir scheißegal
Alle meine Freunde sind hier, die Leute starren
Du bist ein Wahnsinniger
Ich kann das nicht länger mitmachen
Wir sollten uns einfach trennen

Karma, Karma, Karma holt dich ein
Karma, Karma, Karma holt dich ein
Karma, Karma, Karma holt dich ein
Denn Karma hat dich auf ihrer Liste
Du hast ihr Lieblingsgericht gekocht
Und Karma ist 'ne, Karma ist 'ne, Karma ist 'ne (Bitch)

Halt den Mund (halt den Mund)
Das mache ich, wenn du mich anbrüllst
Dreh einen Joint (dreh einen Joint)
Heute Abend rauchst du nur Eitelkeit, yeah

Es ist mir eigentlich egal, was du sagst
Das gerät außer Kontrolle
Entspann dich einfach, lass uns tanzen gehen
Es ist mir scheißegal
Alle meine Freunde sind hier, die Leute starren
Du bist ein Wahnsinniger
Ich kann das nicht länger mitmachen
Wir sollten uns einfach trennen

Karma, Karma, Karma holt dich ein
Karma, Karma, Karma holt dich ein
Karma, Karma, Karma holt dich ein
Denn Karma hat dich auf ihrer Liste (oh yeah)
Du hast ihr Lieblingsgericht gekocht
Und Karma ist 'ne, Karma ist 'ne, Karma ist 'ne (Bitch)

Mein Kopf ist leer an Ideen
Meine Augen vergießen keine Tränen
Mir ist die Puste ausgegangen, außer Atem
Ich bin fertig mit deinen Gründen zu bleiben
Zu spät für eine Entschuldigung
Denn Karma ist schon bereit für dich, Baby

Ich weiß nicht wirklich, was du willst
Wenn du mir ins Gesicht schreist
Entspann dich einfach, komm tanzen
Bitte keine Szene
Alle unsere Kumpels sind hier, beobachten uns
Du bist doch nur ein Verrückter, weißt du
Meine Geduld ist am Ende
Wir sollten uns einfach trennen

Karma, Karma, Karma holt dich ein
Karma, Karma, Karma holt dich ein
Karma, Karma, Karma holt dich ein
Denn Karma hat dich auf ihrer Liste
Du hast ihr Lieblingsgericht gekocht
Und Karma ist 'ne, Karma ist 'ne, Karma ist 'ne (Bitch)