Текст и перевод песни Video - Na Okazje Lepsza

Na Okazje Lepsza

Mógłbym cały dzień tak unosić się w powietrzu.
Mógłbym cały dzień nic nie wiedzieć, nic już nie czuć.

Na okazję lepszą może mi zabraknąć sił.
Gdy się chmury kłębią.
Odlatuje jedną z nich.
Na okazję lepszą może mi zabraknąć sił.
Gdy się chmury kłębią.
Odlatuje jedną z nich.

Mógłbym kiedy chcę świat na plecach mieć.
Bo wiem już, wszystko jest OK,
Słońce musi wyjść po deszczu.

Na okazję lepszą może mi zabraknąć sił.
Gdy się chmury kłębią.
Odlatuje jedną z nich.
Na okazję lepszą może mi zabraknąć sił.
Gdy się chmury kłębią.
Odlatuje jedną z nich.

Chciałbym sobą już nie być.
Chcę tego tak mocno jak kiedyś.
Metry cztery od ziemi.
Przez otwarte okno nie za głośno.

Chciałbym znowu uwierzyć.
Chcę tego za mocno jak wtedy.
Wiatr się zmienił, wiatr się zmienił.
Zamknij oczy, leć!

Na okazję lepszą może mi zabraknąć sił.
Gdy się chmury kłębią.
Odlatuje jedną z nich.
Pierwszą odlatuję gdzieś stąd i już mi wszystko jedno.
Wszystko jedno mi.

Gdy się chmury kłębią, odlatuję gdzieś stąd.

A Better Opportunity

I could float in the air all day long.
I could know nothing, feel nothing, all day long.

I might not have the strength for a better opportunity.
When storm clouds gather.
I fly away with one of them.
I might not have the strength for a better opportunity.
When storm clouds gather.
I fly away with one of them.

When I wish, I could carry the world on my back.
Because I know now, everything is OK,
The sun must come out after the rain.

I might not have the strength for a better opportunity.
When storm clouds gather.
I fly away with one of them.
I might not have the strength for a better opportunity.
When storm clouds gather.
I fly away with one of them.

I wanted to be someone else.
I was determined, like I used to be.
Four meters off the ground.
Through the open window, not too loud.

I wanted to believe again.
I desired it intensely, like back then.
The wind has changed, the wind has changed.
Close your eyes, fly!

I might not have the strength for a better opportunity.
When storm clouds gather.
I fly away with one of them.
I will fly away from here first and leave everything behind.
Everything.

When storm clouds gather, I fly away.