Viguen - Bazgashtam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viguen - Bazgashtam




Bazgashtam
I've Returned
بازگشتم بازگشتم
I've returned, I've returned
بازگشتم بازگشتم
I've returned, my love, I've returned
از سکوت شهرغربت
From the silence of a foreign city,
خسته ازراه راه ظلمت
Tired from the road, the road of darkness,
راه ظلمت
The road of darkness.
من که روزی روی بال هرپرنده می نشستم
I, who once soared on the wings of every bird,
من که روزی هرسکوت مبهمی را می شکستم
I, who once broke every vague silence,
بازگشتم بازگشتم
I've returned, I've returned
بازگشتم بازگشتم
I've returned, my darling, I've returned.
من دوباره رهسپار این بهشت
Once more, I journey towards this paradise,
بی ریا هستم
Without pretense, I stand before you.
قصه گویی ازگذشته یک رفیق آشنا هستم
A storyteller of the past, a familiar friend I am.
خسته ام از شهرغربت
I'm tired of the foreign city,
خسته ازآن راه ظلمت راه ظلمت
Tired of that road of darkness, the road of darkness.
من که روزی روی بال هرپرنده می نشستم
I, who once soared on the wings of every bird,
من که روزی هرسکوت مبهمی رامی شکستم
I, who once broke every vague silence,
بازگشتم بازگشتم
I've returned, I've returned
بازگشتم بازگشتم
I've returned, my love, I've returned.
من دوباره رهسپار این بهشت بی ریا هستم
Once more, I journey towards this paradise, without pretense, I stand before you.
قصه گویی از گذشته یک رفیق آشنا هستم
A storyteller of the past, a familiar friend I am.
خسته ام از شهر غربت
I'm tired of the foreign city,
خسته از آن راه ظلمت
Tired of that road of darkness,
راه ظلمت بازگشتم بازگشتم بازگشتم ...
The road of darkness. I've returned, I've returned, I've returned...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.