Kulkevat
varjot
kujiaan
Les
ombres
marchent,
elles
tracent
leur
chemin
vaan
eivät
vie
mukanaan
Mais
ne
m’emportent
pas
avec
elles
Kulkevat
varjot
kujiaan
Les
ombres
marchent,
elles
tracent
leur
chemin
vaan
eivät
vie
mukanaan
Mais
ne
m’emportent
pas
avec
elles
Joukkoa
johtaa
suru
ja
kaiho
La
tristesse
et
le
chagrin
guident
la
foule
viimeisten
vierellä
rakkauden
paino
Le
poids
de
l’amour,
auprès
des
derniers
Kulkevat
vaiti
kujiaan
Ils
marchent
silencieusement,
tracent
leur
chemin
vieden
muut
mukanaan
Emmenant
les
autres
avec
eux
Kaipuun
taivaalla
loistaa
kuu
La
lune
brille
dans
le
ciel
de
la
nostalgie
Hallamaillakin
aurinko
nousee
Le
soleil
se
lève
même
sur
les
terres
givrées
Tuomion
tähdet
kimaltaa
Les
étoiles
du
jugement
scintillent
Asuvat
aaveet
talojaan
Les
fantômes
habitent
leurs
maisons
vaan
turhaan
saat
koputtaa
Mais
tu
peux
frapper
en
vain
Asuvat
aaveet
talojaan
Les
fantômes
habitent
leurs
maisons
vaan
turhaan
saat
koputtaa
Mais
tu
peux
frapper
en
vain
Ullakon
täyttää
unelmat
menneet
Les
rêves
du
passé
remplissent
le
grenier
kellarin
katveessa
soi
kielet
katkenneet
Les
langues
coupées
résonnent
dans
l’ombre
du
sous-sol
Asuvat
yksin
talojaan
Ils
vivent
seuls
dans
leurs
maisons
vaan
turhaan
saat
koputtaa
Mais
tu
peux
frapper
en
vain
eivät
käy
avaamaan
Ils
ne
vont
pas
ouvrir
Kaipuun
taivaalla
loistaa
kuu
La
lune
brille
dans
le
ciel
de
la
nostalgie
Hallamaillakin
aurinko
nousee
Le
soleil
se
lève
même
sur
les
terres
givrées
Tuomion
tähdet
kimaltaa
Les
étoiles
du
jugement
scintillent
Tuomion
tähdet,
ne
toisille
kimaltaa
Les
étoiles
du
jugement,
elles
scintillent
pour
les
autres
Laps'
sunnuntain,
sä
ällös
huoli
vaikka
vaellat
Le
dimanche
des
enfants,
ne
t’inquiète
pas,
même
si
tu
marches
yksin
kun
ilomielin
maata
sulaa
samoat
Seul,
avec
joie,
tu
traverses
la
terre
qui
fond
On
hallamailla
elo
vain
niin
pirun
raskas
juttu
toisinaan
La
vie
sur
les
terres
givrées
est
parfois
si
terriblement
difficile
Raskas
toisinaan!
Difficile
parfois
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.