Текст и перевод песни Vijay Prakash - Harusha Thaladhe - From "Ricky"
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Harusha Thaladhe - From "Ricky"
Трепет в душе - Из фильма "Рикки"
Harusha
thaladhe,
hucche
hididare,
Трепет
в
душе,
если
ты
рядом,
Modala
notake,
hrudaya
nintare
Впервые
в
жизни,
сердце
бьется
для
тебя,
Enu
madali.
Nanenu
madali
Что
мне
делать?
Что
мне
делать?
Na
Na
Na
Nanna
noduta,
neenu
nakkare
На
на
на,
мой
взгляд
на
тебе,
ты
улыбаешься,
Ago
khushiyali,
usire
hodhare,
Я
так
счастлив,
дыхание
перехватывает,
Enu
madali.
Nanenu
madali
Что
мне
делать?
Что
мне
делать?
E
hedarike
hithavane
kodutide,
Судьба
даровала
мне
эту
любовь,
Aa
milana
ke
munnudi
baredide,
Эта
встреча
была
предначертана,
bande
bande
nanu
innenu.
O
O
ooo
Пришла,
пришла
ко
мне.
О
О
ооо
I'm
on
the
flow,
neene
nanna
love
Я
в
потоке,
ты
моя
любовь,
your
my
cheeze,
everybody
freeze
Ты
моя
прелесть,
все
замрите,
I'm
on
the
flow,
neene
nanna
love
Я
в
потоке,
ты
моя
любовь,
your
my
cheezie
bubbly
bee
Ты
моя
сладкая
пчелка,
I'm
on
the
flow,
neene
nanna
love
Я
в
потоке,
ты
моя
любовь,
your
my
cheeze,
everybody
freeze
Ты
моя
прелесть,
все
замрите,
I'm
on
the
flow,
neene
nanna
love
Я
в
потоке,
ты
моя
любовь,
your
my
cheezie
bubbly
bee
Ты
моя
сладкая
пчелка,
Baby
I'm
yours,
for
ever
I'll
be
you'r
voice
Детка,
я
твой,
навсегда
буду
твоим
голосом,
Will
ever
never
let
nobody
mess
with
you
ma
baby
girl
Никому
никогда
не
позволю
обидеть
тебя,
моя
девочка,
You
are
my
only
sunshine
Ты
мой
единственный
лучик
солнца,
I
need
no
wiskey
or
wine
Мне
не
нужно
ни
виски,
ни
вина,
Your
looks
are
intoxicating,
yeah
Твой
взгляд
опьяняет,
да,
I'm
type
of
waiting
for.
Lets
get
that
baby
Вот
чего
я
жду.
Давай
займемся
этим,
детка.
Volave
cheluve
na
ninna,
balige
baruve
Позови,
скажи
мне,
я
приду
к
тебе,
Aleydu
suridu
henediruva,
kanasa
koduve
Сотру
все
твои
слезы,
подарю
улыбку,
Nanna
nodi
nasu
nachi,
maneya
olage
oduveya?
Увидев
меня,
улыбнешься
и
побежишь
ко
мне
в
объятия?
Athava
nee,
nanna
baachi,
sihi
appuge
needuveya?
Или
ты,
обняв
меня,
попросишь
сладкий
поцелуй?
Ee
ogatanu
bidisalu
nalleye,
Не
могу
больше
ждать,
na
oduta
oduta
baruvenu
Я
бегу,
бегу
к
тебе,
Gudda,
gali,
yellayu
seeli
По
горам,
по
долам,
везде,
I'm
on
the
flow,
neene
nanna
love
Я
в
потоке,
ты
моя
любовь,
you'r
my
cheeze,
everybody
freeze
Ты
моя
прелесть,
все
замрите,
I'm
on
the
flow,
neene
nanna
love
Я
в
потоке,
ты
моя
любовь,
you'r
my
cheezie
bubbly
bee
Ты
моя
сладкая
пчелка,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.