Vijay Prakash - Kotigobba 2 (From "Kotigobba 2") - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vijay Prakash - Kotigobba 2 (From "Kotigobba 2")




Kotigobba 2 (From "Kotigobba 2")
Kotigobba 2 (De "Kotigobba 2")
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಕೈ ತುಂಬಾ ಕ್ಯಾಷು ಮೈತುಂಬಾ ಜೋಷು
Les mains pleines de cash, le corps rempli de joie
ಲೈಫೆಲ್ಲ ಖುಷ್ಷು ದಿನವೂ ಮಜಾ ಮಜಾ ಇದೇ
La vie est un plaisir, chaque jour est une fête
ದರ್ಬಾರು ಮಾಡೋ ದಳವಾಯಿ ನೋಡೋ
Regarde ce chef de guerre qui commande sa cour
ದುಡ್ಡಿಂದ ತಾನೇ ದುನಿಯಾ ಬಿಜಿ಼ ಬಿಜಿ಼ ಇದೆ
L'argent, c'est ce qui fait bouger le monde, mon amour
ಝಣ ಝಣ ಹಣ ಯಾರದೇ ಆದ್ರು ನಿನ್ ಜೇಬಿಗೆ ಇಳಿಸಿಬಿಡು
Faites sonner les pièces, quelle que soit leur origine, mettez-les dans votre poche
ಝಣ ಝಣ ಝಣ ಕಾಂಚಣ ಪೂಜೆ ಪ್ರತಿನಿತ್ಯ ಮಾಡಿಬಿಡು
Faites tinter, tinter, tinter les pièces, offrez-leur un culte chaque jour
ರಸಿಕ ಅಲ್ಲೊಬ್ಬ ಧನಿಕ ಇಲ್ಲೊಬ್ಬ ಇಬ್ರು ಮಿಕ್ಸ್ ಆದ್ರೆ
Un homme élégant, un homme riche, si les deux se mélangent
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಬಾರೋ ಕಿಚ್ಚ ಬಾರೋ ಕಿಚ್ಚು ಹಚ್ಚು ಬಾರೋ
Viens mon amour, viens enflammer, viens
(music plays)
(la musique joue)
watchout||repeat||
attention||répéter||
ಹೆಣ್ಣಿಗೂ ಎಣ್ಣೆಗೂ ದುಡ್ಡಿಗೂ
Pour la femme, pour l'huile, pour l'argent
ಒಂದು ಲಿಂಕು ಮಾಡಿದ ದೇವ್ರು
Le dieu qui a fait le lien entre eux
ಮೂರಕ್ಕೂ ಸಕ್ಕತ್ತು ಕಿಕ್ಕಿಟ್ಟ
Accorde ton attention à ces trois
ಕೈಜಾರಿ ಹೋದರೆ ಬೇಜಾರು
Si tu les perds, tu seras malheureux
ಬಾ ಬಾರೋ ಮಗ, ದುಡ್ಡು ಇದ್ದೋನೆ ಸಾಮ್ರಾಟ
Viens mon amour, celui qui a de l'argent est un empereur
ಖಾಲಿ ಕೈಯ್ಯಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಯಾಕಯ್ಯ ಹೋರಾಟ
Pourquoi te battre les mains vides ici ?
ತಿರುಪತಿ ತಿಮ್ಮಪ್ಪ ದುಡ್ಡು ಕೊಡೋ ದೊಡ್ಡಪ್ಪ
Tirupati, Timmappa, le grand qui donne de l'argent
ನಂಗೂನು ಬ್ಲೆಸಿಂಗೂ ಮಾಡಾಯ್ತು ಇನ್ನೂ ಹಬ್ಬ
Il m'a aussi donné sa bénédiction, maintenant c'est la fête
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಕೈ ತುಂಬಾ ಕ್ಯಾಷು ಮೈತುಂಬಾ ಜೋಷು
Les mains pleines de cash, le corps rempli de joie
ಲೈಫೆಲ್ಲ ಖುಷ್ಷು ದಿನವೂ ಮಜಾ ಮಜಾ ಇದೇ
La vie est un plaisir, chaque jour est une fête
ದರ್ಬಾರು ಮಾಡೋ ದಳವಾಯಿ ನೋಡೋ
Regarde ce chef de guerre qui commande sa cour
ದುಡ್ಡಿಂದ ತಾನೇ ದುನಿಯಾ ಬಿಜಿ಼ ಬಿಜಿ಼ ಇದೆ
L'argent, c'est ce qui fait bouger le monde, mon amour
ಝಣ ಝಣ ಹಣ ಯಾರದೇ ಆದ್ರು ನಿನ್ ಜೇಬಿಗೆ ಇಳಿಸಿಬಿಡು
Faites sonner les pièces, quelle que soit leur origine, mettez-les dans votre poche
ಝಣ ಝಣ ಝಣ ಕಾಂಚಣ ಪೂಜೆ ಪ್ರತಿನಿತ್ಯ ಮಾಡಿಬಿಡು
Faites tinter, tinter, tinter les pièces, offrez-leur un culte chaque jour
ರಸಿಕ ಅಲ್ಲೊಬ್ಬ ಧನಿಕ ಇಲ್ಲೊಬ್ಬ ಇಬ್ರು ಮಿಕ್ಸ್ ಆದ್ರೆ
Un homme élégant, un homme riche, si les deux se mélangent
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ ಗೆಲ್ಲೋನು ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ
Un milliardaire, un milliardaire, celui qui gagne est un milliardaire
ಜಿ಼ಂದಗಿ ಗೇಮು ಕಣೋ ಗೆಲ್ಲೋಣ ಬಾ...
Ce jeu de la vie, mon amour, gagnons-le ensemble...
ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ||repeat||
Un milliardaire||répéter||





Авторы: d. imaan, dr. v. nagendra prasad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.