Niechęć - Vin Vinci перевод на немецкий

Niechęć

Chciałem dobrze dla wszystkich
A dzisiaj mam wyjebane
Nie liczę, że z tym podejściem
Cokolwiek będzie mi dane
Zobaczyłem jak to działa
A teraz wiem co jest grane
I na grono egoistów
Jestem zamknięty na Amen
Zamiast wprowadzać zamęt
Zapanowała harmonia
Tak z biegiem czasu
Pozbyłem się niejednego gamonia
Co nad każdym i nad wszystkim
Chciał pokazać swoją wyższość
Groźne miny i historie
Ale niestety nie wyszło
Urać to możesz przed lustrem
Schowaj się do lisiej nory
W moim domu nie ma miejsca
Na pajaców bez pokory
Nie jestem tego świadomy
Kto i jakie ma intencje
Mogą wypierdalać z oczu
Przy tym złapać się za ręce
Kiedyś chciałem
Dziś nie chcę
Serce okazać każdemu
Z wyjątkiem kurewstwa
Bo jestem wrogiem systemu
I tak zostanie na zawsze
Chciałem tak, tego nie zmienię
Chcieli coś ze mnie wydusić
Amnezja, niczego nie wiem, ziom

Nie chcę już od ciebie nic
Nie proszę cię tylko wyjdź
Ze sobą zabieraj syf
Wystarczy, że znikniesz ty
Pierdole twój płacz i łzy
Mów, że najgorszy i zły
Karma wybije ci kły
Prawdę znam, ja
Znasz i ty

Z każdym kto ma problem
Wojować za cenę wszelką
Musiałbym rzucić rap
Zostać seryjnym mordercą
Wypierdolę ci butelką
Tak jak Dawid Obserwator
Bo za rodzinę i honor
Mogę zginąć, gibać za to
Działam jak defibrylator
Nie amator który myśli
Że wszystko co w życiu robię
To ruchy są dla korzyści
Pierdolę ten wyścig szczurów
Dla mnie to łajno
Pierwsze skrzypce zagram śpiewem
Nawijką tak samo gram
Wersy łamią jak sambo
A szambo łukiem omija
Chciałem kłócić się, pojąłem
Że szkoda mi strzępić ryja
Mój czas nie mija
A mogę tylko przypomnieć
Że to kolejna solówka
Która pozostanie po mnie
I już nie latam na bombie
Tylko treningowym gazie
Jak zwątpiłeś kiedyś we mnie
No to trzymaj się na razie
Wyjebane mam na zasięg
Nic się nie zmieniło proste
I tak ma się dobrze
W największej wytwórni w Polsce
Kiedy dajesz coś od siebie
To jest zajebiście super
A nawet z twoją maniurą
Potrafią obrabiać dupę
Później wrócić i udawać
Że wszystko jest jak należy
Dowiadujesz się po czasie
I nie możesz w to uwierzyć
A w życiu trzeba się zmierzyć
Z tym, że ludzie są podli
Jeśli kręcisz, by coś zyskać
Na zawsze ode mnie odbij
Na blokach jak mogli
I nigdzie się stąd nie ruszam
W Lublinie bije serducho
Tu narodziła się dusza

Nie chcę już od ciebie nic
Nie proszę cię tylko wyjdź
Ze sobą zabieraj syf
Wystarczy, że znikniesz ty
Pierdole twój płacz i łzy
Mów, że najgorszy i zły
Karma wybije ci kły
Prawdę znam, ja
Znasz i ty

Abneigung

Ich wollte Gutes für alle
Und heute ist mir alles scheißegal
Ich rechne nicht damit, dass mit dieser Einstellung
Mir irgendetwas gegeben wird
Ich habe gesehen, wie es funktioniert
Und jetzt weiß ich, was Sache ist
Und für die Gruppe von Egoisten
Bin ich für immer verschlossen
Anstatt Chaos zu stiften
Ist Harmonie eingekehrt
So habe ich im Laufe der Zeit
Einige Idioten losgeworden
Die über jeden und alles
Ihre Überlegenheit zeigen wollten
Drohende Mienen und Geschichten
Aber es hat leider nicht geklappt
Du kannst vor dem Spiegel angeben
Versteck dich in deinem Fuchsbau
In meinem Haus ist kein Platz
Für Clowns ohne Demut
Ich bin mir dessen nicht bewusst
Wer welche Absichten hat
Sie können mir aus den Augen gehen
Und sich dabei an den Händen halten
Früher wollte ich
Heute will ich nicht
Jedem mein Herz zeigen
Außer den Huren
Denn ich bin ein Feind des Systems
Und so wird es für immer bleiben
Ich wollte es so, das werde ich nicht ändern
Sie wollten etwas aus mir herauspressen
Amnesie, ich weiß von nichts, Kumpel

Ich will nichts mehr von dir
Ich bitte dich nicht, geh einfach
Nimm deinen Dreck mit
Es reicht, wenn du verschwindest
Scheiß auf dein Weinen und deine Tränen
Sag, dass ich der Schlimmste und Böseste bin
Das Karma wird dir die Zähne ausschlagen
Die Wahrheit kenne ich
Und du auch

Mit jedem, der ein Problem hat
Um jeden Preis kämpfen
Ich müsste Rap aufgeben
Und Serienmörder werden
Ich schlag dir eine Flasche über den Kopf
So wie Dawid Obserwator
Denn für Familie und Ehre
Kann ich sterben, dafür einsitzen
Ich wirke wie ein Defibrillator
Kein Amateur, der denkt
Dass alles, was ich im Leben mache
Bewegungen zum Vorteil sind
Ich scheiße auf dieses Rattenrennen
Für mich ist das Mist
Ich spiele die erste Geige mit Gesang
Mit Rap genauso
Die Verse brechen wie Sambo
Und die Scheiße umgehe ich weiträumig
Ich wollte streiten, habe gemerkt
Dass es mir zu schade ist, mein Maul aufzureißen
Meine Zeit vergeht nicht
Und ich kann nur daran erinnern
Dass dies ein weiteres Solo ist
Das von mir bleiben wird
Und ich fliege nicht mehr auf Drogen
Sondern auf Trainingsgas
Wenn du mal an mir gezweifelt hast
Dann halt dich fern
Reichweite ist mir scheißegal
Nichts hat sich geändert, einfach
Und so geht es mir gut
Im größten Plattenlabel Polens
Wenn du etwas von dir gibst
Ist das super toll
Und selbst mit deiner Freundin
Können sie dir in den Rücken fallen
Dann zurückkommen und so tun
Als ob alles in Ordnung wäre
Du erfährst es erst später
Und kannst es nicht glauben
Aber im Leben muss man sich damit auseinandersetzen
Dass Menschen gemein sind
Wenn du lügst, um etwas zu gewinnen
Geh mir für immer aus dem Weg
Auf den Blocks, wie sie konnten
Und ich gehe hier nicht weg
In Lublin schlägt mein Herz
Hier wurde meine Seele geboren

Ich will nichts mehr von dir
Ich bitte dich nicht, geh einfach
Nimm deinen Dreck mit
Es reicht, wenn du verschwindest
Scheiß auf dein Weinen und deine Tränen
Sag, dass ich der Schlimmste und Böseste bin
Das Karma wird dir die Zähne ausschlagen
Die Wahrheit kenne ich
Und du auch