Текст и перевод песни Violents - Separate Strands

I'll stay out of your way
I held your hand as I spoke those words to you
That was all
No tears to fall
I am what you made me
I am cold and strong and numb
And you'd be proud of how I'm holding out

And please don't let me disappear
You don't have to keep me near
Just close enough to think of you
When there's an unobstructed view

We began a series of plans
And now we are parallel washed from seperate strands
And we relied on clear line of sight
I won't break the distance
I will always stay my ground
I'll make you proud
I'm holding out

Please don't let me disappear
You don't have to keep me near
Just close enough to think of you
When there's an unobstructed view

And please don't let me disappear
Not out of love for me, my dear
But I know how you hate the sound
Of your own voice in an empty house

Я буду держаться подальше от тебя
Я держал тебя за руку, когда говорил тебе эти слова
Это было все
Никаких слез, которые могли бы пролиться
Я такой, каким ты меня сделал
Я холоден, силен и оцепенел
И ты бы гордился тем, как я держусь

И, пожалуйста, не дай мне исчезнуть
Тебе не обязательно держать меня рядом
Просто достаточно близко, чтобы думать о тебе
Когда есть беспрепятственный обзор

Мы начали разрабатывать ряд планов
А теперь мы параллельно промываем отдельные пряди
И мы полагались на четкую линию обзора
Я не буду разрывать дистанцию
Я всегда буду стоять на своем
Я заставлю тебя гордиться мной
Я держусь

Пожалуйста, не дай мне исчезнуть
Тебе не обязательно держать меня рядом
Просто достаточно близко, чтобы думать о тебе
Когда есть беспрепятственный обзор

И, пожалуйста, не дай мне исчезнуть
Не из любви ко мне, моя дорогая
Но я знаю, как ты ненавидишь этот звук
Твоего собственного голоса в пустом доме