Esperando el Sol - Virus перевод на русский

Esperando el Sol

Todo estará bien
Y todo estará bien
Y todo va a estar bien
Cerrá los ojos que todo va a estar bien

Rompe las cadenas que te atan
No hay paz que se compare a lo que llaman volar
Y ves por qué el pájaro que nace en jaula
Ya no puede contarte aquello que llaman volar

Buscar la salida no es de cobarde
Espero no te rescates muy tarde
Si es otra noche más en la que no podés mirar que
Ni en tu reflejo lográs encontrarte

Vistiendo de lluvia, esperando el sol
No encontrarás la solución mirando el techo
La luz del faro que nunca se apagó
Guiará tu barco hasta la isla de los sueños incompletos

Cerrá los ojos
Todo estará bien
Aunque tu corazón no hable
Todo estará bien
Seguís buscando no encontrarte
Y todo estará bien
Aunque tu corazón no hable
Todo estará bien

Aunque ya nadie pueda escucharte
No pienses en guardar tus problemas otra vez
Aquella estrella brilla mucho más que el oro
La llave del tesoro vos ya la conocés

Para romper con
Aquellas cadenas que a tus pies atan
No hay paz que se compare a lo que llaman volar
Y ves que las lágrimas que hoy recorren tu cara
Guardaban más poesía que un texto de Verlaine

Tus alas no conocen la paz
Sólo conocen la verdad de todo lo que reprimiste
Y ves que si el pájaro se niega a volar
Es el gusano aquél que soñará con cielos imposibles

Cerrá los ojos
Todo estará bien
Aunque tu corazón no hable
Todo estará bien
Seguís buscando no encontrarte
Y todo estará bien
Aunque tu corazón no hable
Todo estará bien

Y todo estará bien
Y todo estará bien
Todo estará bien
Y todo va a estar bien
Cerrá los ojos que todo va a estar bien

В ожидании солнца

Всё будет хорошо
И всё будет хорошо
И всё будет хорошо
Закрой глаза, всё будет хорошо

Разорви цепи, что тебя сковывают
Нет покоя, сравнимого с тем, что называют полётом
И ты видишь, почему птица, рождённая в клетке,
Уже не может рассказать тебе о том, что называют полётом

Искать выход — не трусость
Надеюсь, ты не спасешься слишком поздно
Если это ещё одна ночь, когда ты не можешь видеть,
Что даже в своём отражении не можешь найти себя

Одетая в дождь, в ожидании солнца
Ты не найдешь решения, глядя в потолок
Свет маяка, который никогда не гас,
Направит твой корабль к острову несбывшихся снов

Закрой глаза
Всё будет хорошо
Даже если твоё сердце молчит
Всё будет хорошо
Ты продолжаешь искать, чтобы не найти себя
И всё будет хорошо
Даже если твоё сердце молчит
Всё будет хорошо

Даже если тебя уже никто не слышит
Не думай снова прятать свои проблемы
Та звезда сияет ярче золота
Ключ от сокровищницы ты уже знаешь

Чтобы разорвать
Те цепи, что сковывают твои ноги
Нет покоя, сравнимого с тем, что называют полётом
И ты видишь, что слёзы, которые сегодня текут по твоему лицу,
Хранили в себе больше поэзии, чем текст Верлена

Твои крылья не знают покоя
Они знают только правду обо всём, что ты подавляла
И ты видишь, что если птица отказывается летать,
То червь будет мечтать о недостижимых небесах

Закрой глаза
Всё будет хорошо
Даже если твоё сердце молчит
Всё будет хорошо
Ты продолжаешь искать, чтобы не найти себя
И всё будет хорошо
Даже если твоё сердце молчит
Всё будет хорошо

И всё будет хорошо
И всё будет хорошо
Всё будет хорошо
И всё будет хорошо
Закрой глаза, всё будет хорошо