Текст песни1 Lunar Eclipse - Visages , Strategy перевод на немецкий




Lunar Eclipse
Mondfinsternis
Did you wan' get murdered by us
Wolltest du von uns umgebracht werden, Liebes?
We don't take no talk n' show no mercy
Wir nehmen keine Reden und zeigen keine Gnade.
Us kill 'em all, can't believe they count this
Wir töten sie alle, können nicht glauben, dass sie das zählen.
One sixteen shots to the ceiling
Sechzehn Schüsse in die Decke.
Them man-a want warfare then they gotta get
Wenn diese Männer Krieg wollen, müssen sie ihn bekommen.
Two two dubs at a redback quick
Zwei-Zwei-Dubbel bei Redback, schnell.
Let 'em find our address with the search engine and
Lass sie unsere Adresse mit der Suchmaschine finden und
Then go in their fold'r and delete their history
dann in ihren Ordner gehen und ihren Verlauf löschen.
I can see the window open got this one ringing
Ich sehe das Fenster öffnen, dieses eine klingelt.
They can't believe with the way we moving
Sie können nicht glauben, wie wir uns bewegen.
There's no competing with this position
Mit dieser Position kann man nicht konkurrieren.
They remember this with us, tell 'em how we are
Sie werden sich an uns erinnern, erzähl ihnen, wie wir sind.
Kill'n them all, are international
Wir töten sie alle, wir sind international.
Man-a' mad we eclipsed 'em
Diese Männer sind wütend, dass wir sie verdunkelt haben.
Tech that deck, reciprocate
Tech das Deck, erwidere.
Us wanna move magnificent
Wir wollen uns prächtig bewegen.
Dem man-a' insignificant
Diese Männer sind unbedeutend.
New whip and it's rapid
Neues Auto und es ist schnell.
Boot off in the distance
Abflug in der Ferne.
We can't see no traffic
Wir sehen keinen Verkehr.
One hour I'm in the midlands
In einer Stunde bin ich im Midlands.
I got two two St. Lucien's
Ich habe zwei-zwei St. Luciens.
One man from Poland
Ein Mann aus Polen.
With a few Jamaican's
Mit ein paar Jamaikanern.
And a couple more Angolan's
Und ein paar Angolanern.
Man are moving like robots
Männer bewegen sich wie Roboter.
Gal a coming like androids
Mädchen kommen wie Androiden.
See the all of them acting
Sieh, wie sie alle handeln.
This one's for the fanboys
Dieser ist für die Fanboys.
Everybody wanna talk but the works unrivalled
Jeder will reden, aber die Arbeit ist unübertroffen.
Keep your thoughts we don't need your opinions
Behalt deine Gedanken, wir brauchen deine Meinungen nicht.
Came from Manny but the background's Irish
Ich komme aus Manchester, aber der Hintergrund ist irisch.
All of the other side is West Indians
Alle anderen sind Westinder.
Lunar eclipse and we're late night lurking
Mondfinsternis und wir lauern nachts.
Came with the gaff like say you don't bought it
Komm mit dem Treffpunkt, sag, du hast es nicht gekauft.
Put my foot down to the floor in the whip yeah
Ich trete aufs Gas im Auto, Liebes.
Got the speed dial reading one forty
Das Geschwindigkeitstelefon zeigt 140 an.
Flew to Toulouse now we're speaking French
Ich bin nach Toulouse geflogen, jetzt sprechen wir Französisch.
Can't hear your talk, "je ne comprends pas"
Ich kann dein Gerede nicht hören, "je ne comprends pas".
Tell you to the truth we're not like them lot yeah
Ich sage dir die Wahrheit, wir sind nicht wie diese Leute.
None of them wide gang come along yah
Keiner dieser breiten Kerle kommt mit.
Kinda looking like they ain't going at it further
Sieht so aus, als würden sie es nicht weiter verfolgen.
They couldn't ever flow like this cause it's evil
Sie könnten nie so fließen wie wir, denn es ist böse.
Send a salute put a bullet in the sky yea
Schick einen Gruß, schieß eine Kugel in den Himmel.
Two two I'm my fly like eagle
Zwei-Zwei, ich fliege wie ein Adler.
Lunar eclipse all dark in the gaff
Mondfinsternis, alles dunkel im Treffpunkt.
Got the curtains closed and the window shut
Vorhänge zu und Fenster geschlossen.
For anybody saying that they liking it dirty
Für alle, die sagen, sie mögen es schmutzig.
Us man about it, flinging muck
Wir Männer sind dabei, wir werfen Dreck.
Brand new wave cause the tide is turning
Eine neue Welle, weil sich die Gezeiten wenden.
We got the moon rotating round earth
Wir haben den Mond, der sich um die Erde dreht.
Spin a man round with a thousand words
Wir drehen einen Mann mit tausend Worten.
Man'a mad 'bout bloodclaat blouse and skirt
Männer sind wütend wegen Blutclaat Bluse und Rock.
Cold with the flow yeah I wrote this one
Kalt mit dem Flow, ja, ich habe das geschrieben.
On an old iPhone with a broken screen
Auf einem alten iPhone mit einem kaputten Bildschirm.
Think you're gonna try test man with a verse like that
Denkst du, du wirst einen Mann mit einem solchen Vers testen?
You're a fucking aubergine
Du bist eine verdammte Aubergine.
They ain't never preach to the devil like this
Sie haben noch nie zum Teufel gepredigt wie wir.
But they think that they are but they actually mad
Aber sie denken, dass sie es tun, aber sie sind eigentlich wütend.
This one here is a national anthem
Dieser hier ist eine Nationalhymne.
Banner in the sky man, I'm flyin the flag
Banner am Himmel, Mann, ich fliege die Flagge.





Авторы: John Edward James Wheeler, Valentin Marthon, Etienne Bacque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.