Текст и перевод песни Volver - Alas
Si
no
fuera
tal
vez
Si
ce
n'était
peut-être
pas
Porque
no
lo
esperaba
Parce
que
je
ne
m'y
attendais
pas
Dejaría
de
ser
J'arrêterais
d'être
Otro
hueco
en
la
almohada
Un
autre
trou
dans
l'oreiller
No
dispares,
por
favor
Ne
tire
pas,
s'il
te
plaît
No
me
queda
corazón
Il
ne
me
reste
plus
de
cœur
Capaz
de
aguantar
uno
más
Capable
de
supporter
un
de
plus
La
ruleta
se
paró
La
roulette
s'est
arrêtée
Se
prendió
la
habitación
La
pièce
s'est
allumée
Me
devolviste
las
alas
Tu
m'as
redonné
mes
ailes
Después
de
tantos
inviernos
sin
soñar
Après
tant
d'hivers
sans
rêver
Me
devolviste
las
alas
Tu
m'as
redonné
mes
ailes
Y
los
motivos
que
me
hacen
falta
para
que
pueda
volar
Et
les
raisons
dont
j'ai
besoin
pour
pouvoir
voler
Si
no
fuera
quizá
Si
ce
n'était
pas
peut-être
Porque
siempre
me
faltas
Parce
que
tu
me
manques
toujours
Volvería
a
sentir
Je
sentirais
à
nouveau
Nudos
en
la
garganta
Des
nœuds
dans
la
gorge
No
me
busques,
por
favor
Ne
me
cherche
pas,
s'il
te
plaît
No
cometas
el
error
Ne
fais
pas
l'erreur
De
prometer
que
no
te
irás
De
promettre
que
tu
ne
partiras
pas
La
ruleta
se
paró
La
roulette
s'est
arrêtée
Se
prendió
la
habitación
La
pièce
s'est
allumée
Me
devolviste
las
alas
Tu
m'as
redonné
mes
ailes
Después
de
tantos
inviernos
sin
soñar
Après
tant
d'hivers
sans
rêver
Me
devolviste
las
alas
Tu
m'as
redonné
mes
ailes
Y
los
motivos
que
me
hacen
falta
para
que
pueda
volar
Et
les
raisons
dont
j'ai
besoin
pour
pouvoir
voler
Para
que
pueda
volar
Pour
que
je
puisse
voler
Si
volamos
hoy
Si
on
vole
aujourd'hui
Sin
importarnos
mañana
Sans
se
soucier
de
demain
Si
volamos
hoy
Si
on
vole
aujourd'hui
No
tengo
miedo
a
nada
Je
n'ai
peur
de
rien
Si
volamos
hoy
Si
on
vole
aujourd'hui
Sin
importarnos
mañana
Sans
se
soucier
de
demain
Si
volamos
hoy
Si
on
vole
aujourd'hui
No
tengo
miedo
a
nada,
a
nada
Je
n'ai
peur
de
rien,
de
rien
Me
devolviste
las
alas
Tu
m'as
redonné
mes
ailes
Después
de
tantos
inviernos
sin
soñar
Après
tant
d'hivers
sans
rêver
Me
devolviste
las
alas
Tu
m'as
redonné
mes
ailes
Y
los
motivos
que
me
hacen
falta
para
que
pueda
volar
Et
les
raisons
dont
j'ai
besoin
pour
pouvoir
voler
Para
que
pueda
volar
Pour
que
je
puisse
voler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.