Zungandithembi - Vusi Nova , Kelly Khumalo перевод на французский

Zungandithembi

One,...kwezintsuku akusafani nje ngaku qala ...and.
Two,.sihlala sixabana why?
Nam andiyazi baby ...Am nothing without you ...and
Three ...nomakukhwi ilifu elimnyama .
Nomakunganzima sithandwa .celukhlala nd′ngowakho
Mhhh!!
Four ...sithandwa saam, ungandithembi mna xandisithi!!!
Ungandithembi!!!

Zunganduthembi, xandisithi andikdingi,, xa,
Ndisithi ndingaphila, ngaphandle kwakho subendixoka mna'
Zungandithembi xandisithi kulula,
Xandisithi kulula ukufumane omnye, nje ngawe sithandwa saam usu
Bendixoka mna′
Ohh sithandwa Sam,,
Sometimes I say thing's I don't mean kodwa ndiyakthanda,,
Ngithi hamba kodwa angifuni uhlale Nam
Cause all I want is you,, mhh ohh baby
No a ngithi angikfuni kodw′intliziyo yam ifuna
Wena ohh ooo angisakwazi nokulala ...am done fighting
Here IAM!!! here I say take me as I am
Baby,,,,,
Zungathembi xandisithi andikdingi xandisithi
Ndingaphila ngapandle kwakho subendixoka mna ...
Zungandithembi xandisithi kulula ukufumane omnye njengawe
Sithandwa Sam u subendixoka mna

Zungandithembi

Un,...dans les jours, ce n’est plus comme au début...et.
Deux, nous nous disputons toujours pourquoi ?
Je ne sais pas non plus ma chérie...Je ne suis rien sans toi...et
Trois...même dans l’obscurité.
Même si c’est difficile, nous sommes aimés, tu seras toujours mien
Mhhh !
Quatre...nous sommes aimés, ne me fais pas confiance, mon amour !
Ne me fais pas confiance !

Ne me fais pas confiance, je n’en ai pas besoin, ma chérie, quand,
Je dis que je peux vivre sans toi, je serais malheureux.
Ne me fais pas confiance, mon amour, c’est facile,
C’est facile de trouver quelqu’un d’autre, comme toi, ma chérie, tu
Je serais malheureux.
Oh, mon amour,
Parfois, je dis des choses que je ne pense pas, mais je t’aime,
Je te dis de partir, mais je ne veux pas que tu partes.
Parce que tout ce que je veux, c’est toi, mhh oh bébé.
Non, je ne dis pas que je ne t’aime pas, mais mon cœur veut
Toi oh oh, je ne peux plus dormir...j’en ai fini de me battre
Me voilà ! Je suis là, prends-moi comme je suis.
Bébé...
Ne me fais pas confiance, je n’en ai pas besoin, ma chérie.
Je peux vivre sans toi, je serais malheureux…
Ne me fais pas confiance, c’est facile de trouver quelqu’un d’autre comme toi.
Mon amour, tu me rendrais malheureux.