Текст и перевод песни Vusi Nova feat. Ntando Bangane - Loli

Loli

Loli lovie wam
Yintoni undenza nje mna
Oh bendithi ungowam
Nam ndingowakho
Ngicel' ungandishiyi themba lam

Loli baby wam
Kutheni ingathi ufun' ukuchaza abantu
Kubo bonke ndikukhethile mna
Ndithi nawe baby wam iba nam
Baby nawe uyazi makukuhle
Abantu bathand' ukufak' unyawo
Bohlala bano mona
Wena ungowam mna baby
Oh uthandwa ndim yeah
Loli yeah

Loli lovie wam
Yintoni undenza nje mna
Bendithi ungowam
Nam ndingowakho
Ngicel' ungandishiyi themba lam
Loli lovie wam
Yintoni undenza nje mna
Bendithi ungowam
Nam ndingowakho
Ngicel' ungandishiyi themba lam

Yaw ndiba nesthukuthezi xa ungekho phambi kwam (phambi kwam)
Qiniseka ntombi ulubambo lwam (ulubambo lwam)
Nzakunika lonke ntombazana uthando lwam
Nzakunika zonke ntonbazana izinto zam
Izinto zam zonke ntombi zinge zakho
Ntombi abangathini ntombazana ndingowakho
Uthandwa ndim uLoli uthandwa ndim lo

Sthandwa nguwe sibonisane
Kuba uvele uqoqe uhambe
Kanti kutheni ungandibuzi
Wakholwa abantu he he

Loli lovie wam
Yintoni undenza nje mna
Bendithi ungowam
Nam ndingowakho
Ngicel' ungandishiyi themba lam
Loli lovie wam
Yintoni undenza nje mna
Bendithi ungowam
Nam ndingowakho
Ngicel' ungandishiyi themba lam
Loli lovie

Loli

Mon amour Loli
Que fais-tu pour me faire ça ?
Oh, je t'avais dit que tu étais à moi
Et moi je suis à toi
Je te prie, ne me laisse pas tomber, mon espoir

Mon amour Loli
Pourquoi tu veux expliquer aux autres ?
Je t'ai choisi parmi tous
Je veux que tu sois avec moi, mon amour
Mon amour, tu le sais, c'est bien
Les gens aiment se mêler
Ils sont toujours envieux
Tu es à moi, mon amour
Oh, je t'aime, oui
Loli oui

Mon amour Loli
Que fais-tu pour me faire ça ?
Je t'avais dit que tu étais à moi
Et moi je suis à toi
Je te prie, ne me laisse pas tomber, mon espoir
Mon amour Loli
Que fais-tu pour me faire ça ?
Je t'avais dit que tu étais à moi
Et moi je suis à toi
Je te prie, ne me laisse pas tomber, mon espoir

Oh, je suis inquiet quand tu n'es pas devant moi (devant moi)
Sois assurée, ma chérie, tu es mon soutien (mon soutien)
Je vais te donner tout mon amour, ma chérie
Je vais te donner tout ce que j'ai, ma chérie
Tout ce que j'ai, ma chérie, est à toi
Ma chérie, que peuvent-ils dire, ma chérie, je suis à toi
Je t'aime, Loli, je t'aime

Mon amour, c'est toi, nous nous comprenons
Tu es partie sans me dire au revoir
Pourquoi ne m'as-tu pas demandé ?
Tu as cru les autres, hein, hein

Mon amour Loli
Que fais-tu pour me faire ça ?
Je t'avais dit que tu étais à moi
Et moi je suis à toi
Je te prie, ne me laisse pas tomber, mon espoir
Mon amour Loli
Que fais-tu pour me faire ça ?
Je t'avais dit que tu étais à moi
Et moi je suis à toi
Je te prie, ne me laisse pas tomber, mon espoir
Mon amour Loli