Vybz Kartel - You Mi Need (Raw) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vybz Kartel - You Mi Need (Raw)




You Mi Need (Raw)
Ты Мне Нужна (Черновик)
Mi nuh kno a wappen to dem inna
Я не знаю, что с ними происходит, с этими
Dem nice man
Хорошими парнями
Dem cyaan tell mi who fi talk to
Они не могут указывать мне, с кем общаться
Mi kno dat
Я это знаю
But a you mi love
Но я люблю тебя
And I love you
И я люблю тебя
Mi nuh kno why den nuh like yuh
Я не знаю, почему они тебя не любят
Ah ah ah I did warn yuh
А а а, я предупреждал тебя
Ah ah ah I did tell yuh
А а а, я говорил тебе
Ah ah ah I did teach yuh, gaza
А а а, я учил тебя, Gaza
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
You love me I did warn yuh
Ты любишь меня, я предупреждал тебя
Ah ah ah I did tell yuh
А а а, я говорил тебе
All dem a tell me fi leave yuh
Все они говорят мне бросить тебя
Mi don't see no man weh mi love more than you
Я не вижу никого, кого я любил бы больше, чем тебя
Oooooo
Ооооо
Ah Oh
Ах, О
Dem tell me dis
Они говорят мне то
Dem tell me dat me
Они говорят мне это
Tell dem you ah mi baby
Скажи им, что ты моя малышка
Mek dem talk
Пусть говорят
My mind mek up already
Я уже всё решил
OH
О
Nobody... cyaan tell... me nuttin
Никто... не может... мне ничего сказать
Mi mek up my mind
Я принял решение
Nobody... cyaan tell... me nuttin
Никто... не может... мне ничего сказать
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
Mi mi mi baby
Моя, моя, моя малышка
Gyal mi need yuh
Девочка, ты мне нужна
Hope yuh waan mi
Надеюсь, ты хочешь меня
Nuh mek people tell yuh things bout mi
Не позволяй людям рассказывать тебе всякие вещи обо мне
Mi waan married you
Я хочу жениться на тебе
Gyal yuh doubt mi
Девочка, ты сомневаешься во мне
Mi aa Garrison youth
Я парень из Гаррисона
But mi kno bout yard
Но я знаю толк в домашнем уюте
People seh mi a go lef yuh lonely
Люди говорят, что я оставлю тебя одну
Seh mi a go lef you go a prison or di cemetry
Что я оставлю тебя и отправлюсь в тюрьму или на кладбище
But wen mi look inna yuh eye mi see mi pickney
Но когда я смотрю в твои глаза, я вижу наших детей
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
Ah Oh
Ах, О
Dem tell me dis
Они говорят мне то
Dem tell me dat
Они говорят мне это
Me
Мне
Tell dem you ah mi baby
Скажи им, что ты моя малышка
Mek dem talk
Пусть говорят
My mind mek up already
Я уже всё решил
OH
О
Nobody... cyaan tell... me nuttin
Никто... не может... мне ничего сказать
Mi mek up my mind
Я принял решение
Nobody... cyaan tell... me nuttin
Никто... не может... мне ничего сказать
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
A some Scribes dem
Это какие-то книжники
A some Pharisees
Это какие-то фарисеи
A dem tell yuh
Это они говорят тебе
Seh nuh chat to no man pan di gaza
Не общаться ни с кем из Gaza
A dem sell out Jesus di Barnabas ahhh
Это они предали Иисуса, Варнаву, ахх
Everybody tell yuh seh nuh deal wid me
Все говорят тебе не связываться со мной
Yuh done put yuh trust inna da man yah
Ты уже доверилась этому мужчине
And yuh done put yuh heart inna da man yah
И ты уже отдала этому мужчине свое сердце
And it nah broken, nah fracture
И оно не разбито, не сломано
Mi swear to my Jah
Клянусь своим Джа
My Jah...
Мой Джа...
Dem tell me dis
Они говорят мне то
Dem tell me dat
Они говорят мне это
Me
Мне
Tell dem you ah mi baby
Скажи им, что ты моя малышка
Mek dem talk
Пусть говорят
My mind mek up already
Я уже всё решил
OH
О
Nobody... cyaan tell... me nuttin
Никто... не может... мне ничего сказать
Mi mek up my mind
Я принял решение
Nobody... cyaan tell... me nuttin
Никто... не может... мне ничего сказать
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
Baby gyal mi need yuh
Малышка, ты мне нужна
Hope yuh waan mi
Надеюсь, ты хочешь меня
Nuh mek people tell yuh things bout mi
Не позволяй людям рассказывать тебе всякие вещи обо мне
Mi waan married you
Я хочу жениться на тебе
Gyal yuh doubt mi
Девочка, ты сомневаешься во мне
Mi aa Garrison youth
Я парень из Гаррисона
But mi kno bout yard
Но я знаю толк в домашнем уюте
People seh mi a go lef yuh lonely
Люди говорят, что я оставлю тебя одну
Seh mi a go lef you go a prison or di cemetry
Что я оставлю тебя и отправлюсь в тюрьму или на кладбище
But wen mi look inna yuh eye mi see mi pickney
Но когда я смотрю в твои глаза, я вижу наших детей
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
Ah Oh
Ах, О
Dem tell me dis
Они говорят мне то
Dem tell me dat me
Они говорят мне это
Tell dem you ah mi baby
Скажи им, что ты моя малышка
Mek dem talk
Пусть говорят
My mind mek up already
Я уже всё решил
OH
О
Nobody... cnt tell... me nuttin
Никто... не может сказать... мне ничего
Mi mek up my mind
Я принял решение
Nobody... cnt tell... me nuttin
Никто... не может сказать... мне ничего
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
A some Scribes dem
Это какие-то книжники
A some Pharisees
Это какие-то фарисеи
A dem tell yuh
Это они говорят тебе
Seh nuh chat to no man pan di gaza
Не общаться ни с кем из Gaza
A dem sell out Jesus di Barnabas ahhh
Это они предали Иисуса, Варнаву, ахх
Everybody tell yuh seh nuh deal wid me
Все говорят тебе не связываться со мной
Yuh done put yuh trust inna da man yah
Ты уже доверилась этому мужчине
And yuh done put yuh heart inna da man yah
И ты уже отдала этому мужчине свое сердце
And it nuh broken, nah fracture
И оно не разбито, не сломано
Mi swear to my Jah
Клянусь своим Джа
My Jah...
Мой Джа...
Dem tell me dis
Они говорят мне то
Dem tell me dat
Они говорят мне это
Me
Мне
Tell dem you ah mi baby
Скажи им, что ты моя малышка
Mek dem talk
Пусть говорят
My mind mek up already
Я уже всё решил
OH
О
Nobody... cnt tell... me nuttin
Никто... не может сказать... мне ничего
Mi mek up my mind
Я принял решение
Nobody... cnt tell... me nuttin
Никто... не может сказать... мне ничего
Mi nah lef you
Я не оставлю тебя
Baby
Малышка
Gyal mi need yuh
Девочка, ты мне нужна
Hope yuh waan mi
Надеюсь, ты хочешь меня
Nuh mek people tell yuh things bout mi
Не позволяй людям рассказывать тебе всякие вещи обо мне
Mi waan married you
Я хочу жениться на тебе
Gyal yuh doubt mi
Девочка, ты сомневаешься во мне
Mi aa Garrison youth
Я парень из Гаррисона
But mi kno bout yard
Но я знаю толк в домашнем уюте





Авторы: Adidja Palmer, Christopher Birch, Shaun Chablal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.