Текст и перевод песни WANI - Times Two (X2) [feat. Buju]

Times Two (X2) [feat. Buju]

New money in the bank give me energy
Big champagne splash on my enemy
Can′t let no man get ahead of me
Oh, I know they know we up right now

I got zero women on my line
Zero women on my time
Money dey for my mind
Ain't got no time-ooh
Shey no be when you call me I go dey?
You know I wouldn′t want it any other way
'Cause I dey Shade who say I no dey there?
When you need me

Gumbody times one or times two (two)
Girl you know I'm crushing on you (you)
Your body e bе like banku
Make we Gumbody timеs one or times two
Gumbody times one or times two
Girl you know I′m crushing on you
Your body e be like banku
Make we Gumbody times one or times two

Woman no wan hear say
Money no dey
Dem go run a runaway
Woman no wan hear say
Money no dey
Dem go fly a fly away

Fine girl my little east side shorty
Way back na me dey rock her body
Way back na me dey dash am money
Way back she been dey do me cunny
Life so funny

I used to have so many hoes on me
So far as my eye can see
Manna went cold and they froze on me
I have nobody
Manna got so many flows on me
See with a big bankroll on me
Till the day that money comes slow for me
Fuck everybody

I got zero women on my line
Zero women on my time
Money dey for my mind
Ain′t got no time ooh
Shey no be when you call me I go dey?
You know I wouldn't want it any other way
′Cause I dey Shade who say I no dey there?
When you need me

Gumbody times one or times two (two)
Girl you know I'm crushing on you (you)
Your body e be like banku
Make we Gumbody times one or times two
Gumbody times one or times two
Girl you know I′m crushing on you
Your body e be like banku
Make we Gumbody times one or times two

Aye, I Mona Lisa
Your demand e go kill person o
And even you Hadiza
Your demand e go kill person o
Mona Lisa
Your demand e go kill person o
And even you Khadijah
Your demand e go kill person o

I used to have so many hoes on me
So far as my eye can see
Manna went cold and they froze on me
I have nobody
Manna got so many flows on me
With a big bankroll on me
Till the day that money comes slow for me
Fuck everybody

Deux fois (X2) [feat. Buju]

Nouvel argent à la banque, ça me donne de l'énergie
Grand champagne éclaboussé sur mon ennemi
Je ne peux pas laisser un homme me dépasser
Oh, je sais qu'ils savent qu'on est en haut maintenant

J'ai zéro femme sur ma ligne
Zéro femme sur mon temps
L'argent est dans mon esprit
Je n'ai pas de temps - ooh
Est-ce que ce n'est pas quand tu m'appelles que je serai là ?
Tu sais que je ne voudrais pas que ce soit autrement
Parce que je suis là, qui dit que je ne suis pas là ?
Quand tu as besoin de moi

Gumbody une fois ou deux fois (deux)
Fille, tu sais que je craque pour toi (toi)
Ton corps ressemble à du banku
Faisons Gumbody une fois ou deux fois
Gumbody une fois ou deux fois
Fille, tu sais que je craque pour toi
Ton corps ressemble à du banku
Faisons Gumbody une fois ou deux fois

La femme ne veut pas entendre dire
Qu'il n'y a pas d'argent
Elle va s'enfuir
La femme ne veut pas entendre dire
Qu'il n'y a pas d'argent
Elle va s'envoler

Belle fille, mon petit east side shorty
C'est moi qui berce son corps
C'est moi qui lui donne de l'argent
C'est moi qu'elle a toujours fait craquer
La vie est tellement drôle

J'avais tellement de meufs sur moi
Aussi loin que mon œil pouvait voir
Manna est devenu froid et elles se sont figées sur moi
Je n'ai personne
Manna a tellement de flow sur moi
Avec un gros billet de banque sur moi
Jusqu'au jour où l'argent deviendra lent pour moi
J'en ai rien à foutre de tout le monde

J'ai zéro femme sur ma ligne
Zéro femme sur mon temps
L'argent est dans mon esprit
Je n'ai pas de temps - ooh
Est-ce que ce n'est pas quand tu m'appelles que je serai là ?
Tu sais que je ne voudrais pas que ce soit autrement
Parce que je suis là, qui dit que je ne suis pas là ?
Quand tu as besoin de moi

Gumbody une fois ou deux fois (deux)
Fille, tu sais que je craque pour toi (toi)
Ton corps ressemble à du banku
Faisons Gumbody une fois ou deux fois
Gumbody une fois ou deux fois
Fille, tu sais que je craque pour toi
Ton corps ressemble à du banku
Faisons Gumbody une fois ou deux fois

Aye, je suis Mona Lisa
Ta demande va tuer une personne o
Et toi aussi Hadiza
Ta demande va tuer une personne o
Mona Lisa
Ta demande va tuer une personne o
Et toi aussi Khadijah
Ta demande va tuer une personne o

J'avais tellement de meufs sur moi
Aussi loin que mon œil pouvait voir
Manna est devenu froid et elles se sont figées sur moi
Je n'ai personne
Manna a tellement de flow sur moi
Avec un gros billet de banque sur moi
Jusqu'au jour où l'argent deviendra lent pour moi
J'en ai rien à foutre de tout le monde