WILYWNKA - World Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WILYWNKA - World Out




うんざりしてるそこのアナタ
меня тошнит от тебя.
時間と金が夢の墓場
Время и деньги-это кладбище грез.
当たり前が歪ました頭
это искаженная голова.
めんどくせぇ抜け出してぇ
убирайся отсюда!
見えねぇけど走る駆け足で
я не вижу этого, но я не вижу этого, я не вижу этого, я не вижу этого.
Everyday 何かに追われてる
каждый день за тобой что-то гонится.
教師上司世間のレッテル
учитель, босс, публичный лейбл.
"投げ出して良いならばとっくに"
если бы ты мог просто выбросить его, это было бы уже давно.
くだらない事、並べるどんぐり
Черт, желуди выстроились в ряд.
スカスカのバックは捨てるゴミ
отбрось назад подонков, подонков.
飾りなしの俺は丸腰
я безоружен.
繰り返しに告げる別れ
Прощай повторять
俺らが作る流れ
На поток, который мы создаем,
傷なんてさ I don't give a damn
мне наплевать.
その薄っぺらいガラスをぶち破れ
разорви это хрупкое стекло.
クソな価値感は捨てて燃やせ
отбрось это чертово чувство ценности и сожги его.
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи
土砂降りの雨だって気にしない
мне плевать на ливень.
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи
荒波を掴み取る Friday Night
Поймай бурные волны в пятницу вечером
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи
So 新世界は俺らの手の中に
Так что новый мир в наших руках.
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи
スケーターのように Flow で滑って
как скейтер, скользящий по течению.
ダンサーのようにライムで踊るぜ
я буду танцевать с лаймом, как настоящий танцор.
ライターのように陰で光って
Светится в тени, как зажигалка.
あとはこれだけで全てを変えれる
все, что осталось, - это то, что ты можешь все изменить.
駆け抜けて上がって行く滑走路
Бегу по взлетной полосе.
迷いをなくして I'm ready go
Я готов идти, я готов идти, я готов идти, я готов идти, я готов идти.
まぁてきとうに Life Make it dope
Что ж, давай сделаем так, чтобы жизнь превратилась в наркотик.
グダグダうるさい Cops Fuck off
Гудагуда шумные копы Отвали
ただ何かに怯えてた Bad night
я просто боялся чего-то плохого.
何もない部屋で探す正解
я буду искать ее в комнате, где ничего нет.
それよりも Good Fellows と盛会
Более того, хорошие ребята и отличная встреча.
それかあの子と踊ってたい
или я хочу танцевать с ней.
頭おかしいって言われても良い
ты можешь сказать, что ты сумасшедший.
このままのままでいれたら良い
жаль, что я не могу остаться такой.
またあいつに会えたら尚更良い
было бы даже лучше, если бы я могла увидеть его снова.
メモリーの奥に残してくピース
я оставлю кусочек на задворках своей памяти.
またあの日が来るって I believe
Я верю, что этот день наступит снова.
自由を求めた毎日
каждый день я хотел свободы.
"もう世界なんてどーでも良い"
"Мир теперь в порядке".
こんな日くらい壊れちゃっても良い?
ничего, если я сломаюсь в такой день?
クソな価値感は捨てて燃やせ
отбрось это чертово чувство ценности и сожги его.
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи
土砂降りの雨だって気にしない
мне плевать на ливень.
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи
荒波を掴み取る Friday Night
Поймай бурные волны в пятницу вечером
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи
So 新世界は俺らの手の中に
Так что новый мир в наших руках.
I'm off the chain off the chain
Я сорвался с цепи с цепи





Авторы: Noah, Wilywnka, noah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.