SUGAR - WJSN перевод на английский

SUGAR

Sugar sweet
Sugar lips
Sugar love

여봐요 왜 자꾸 나오세요
은근 쫌 신경 쓰여요
몰라요 어느 순간이었는지
쏙 네게 빠진 게

언니들 오늘 뭐해요
사실 나 고민이 있는데요
딸꾹질처럼
그 사람이 멎질 않아요

난 몰라 떨려와
느낌적인 이 느낌
내 맘에 피어난
달콤함 yeah

Sugar 어떡해 (나 어떡해)
내 가슴에 잔뜩 묻히곤
날 어지럽게 해

Sugar 걱정돼 (나 걱정 마)
온통 하얗게 날 만들고
녹여버려

달달달 달달달달 달달해요
달달달 달달달달 달달해
많이 좋아 니가 두려울 만큼
지금 이 순간에도 생각 나는 너

어머나 예쁜 너의 입술
자꾸 날 설레게 해요
안돼요 엄한 상상만 하단
Yeah 내 맘이 따가와

급하게 먹다간 탈난대
근데 맛있는걸 어떡해
격하게 니 맘 속으로 다이빙
흠 빠져보니 엄지 척

난 몰라 떨려와
느낌적인 이 느낌
내 맘에 피어난
달콤함 yeah

Sugar 어떡해 (나 어떡해)
내 가슴에 잔뜩 묻히곤
날 어지럽게 해

Sugar 걱정돼 (나 걱정 마)
온통 하얗게 날 만들고
녹여버려

달달달 달달달달 달달해요
달달달 달달달달 달달해
많이 좋아 니가 두려울 만큼
지금 이 순간에도 생각 나는 너

예쁘단 얘길 듣고파
너에게 시선을 끌고 싶어 조금 더
내 하룰 가득히 채우곤
모른척해 싫어 이대로

Sugar 미쳤네 (나 걱정 마)
자꾸만 빠지게 만들어
하루 종일

달달달 달달달달 달달해요
달달달 달달달달 달달해
조금만 더 니 맘 알고 싶은걸
지금 이 순간에도 생각 나는 너

SUGAR

Sugar sweet
Sugar lips
Sugar love

Hey, why do you keep appearing?
You subtly bother me.
I don't know when it happened,
But I fell for you completely.

Girls, what are you doing today?
Actually, I have something on my mind.
Like hiccups,
I can't stop thinking about him.

I don't know, I'm trembling.
This feeling, this intuitive feeling.
Blooming in my heart,
Sweetness, yeah.

Sugar, what should I do? (What should I do?)
It's all over my chest,
Making me dizzy.

Sugar, I'm worried (Don't worry).
Turning me completely white,
Melting me away.

Daldal dal, daldal dal dal, so sweet.
Daldal dal, daldal dal dal, so sweet.
I like you so much, it's scary.
Even at this moment, I'm thinking of you.

Oh my, your beautiful lips.
They keep making my heart flutter.
No, I shouldn't have these wild fantasies.
Yeah, my heart is aching.

If you eat it too quickly, you'll get sick.
But it's so delicious, what can I do?
Diving deep into your heart.
Wow, once I'm in, it's a thumbs up.

I don't know, I'm trembling.
This feeling, this intuitive feeling.
Blooming in my heart,
Sweetness, yeah.

Sugar, what should I do? (What should I do?)
It's all over my chest,
Making me dizzy.

Sugar, I'm worried (Don't worry).
Turning me completely white,
Melting me away.

Daldal dal, daldal dal dal, so sweet.
Daldal dal, daldal dal dal, so sweet.
I like you so much, it's scary.
Even at this moment, I'm thinking of you.

I want to hear you say I'm pretty.
I want to catch your eye, just a little more.
Filling my whole day,
Pretending I don't notice, no, I don't like it.

Sugar, I'm going crazy (Don't worry).
You keep making me fall.
All day long.

Daldal dal, daldal dal dal, so sweet.
Daldal dal, daldal dal dal, so sweet.
I just want to know your heart a little more.
Even at this moment, I'm thinking of you.