Текст и перевод песни WOO JIN YOUNG feat. Nu;face - Good Night (feat. Nu;face)

Good Night (feat. Nu;face)

미지근한 몸을 일으켜 세워
숙취 안에서 난 죽은 듯 헤엄
언제 들어왔니 퇴근은 새벽
진하게 말아 주는 술 정도는 이젠 제법
마시는 것 같아서
맛있는 것 같아서 이젠 마셔야만 알겠어
내가 소란스럽다며
나도 안 지 얼마 안 됐어

Yeah yeah그땔 기억하지 나는 아직 그래
보듬어 줘 봐 언제나 내겐 조금 무례
커져가는 덩치 난 언제나 벌칙
뻘짓은 아니었어 만인들의 사랑을 섭취

아무 생각 말고 아무 노래나 틀어
실수 허가되는 밤이야 술잔을 빨리 들어
아무것도 기억하려 하지 마요
이 밤의 끝을 잡고 놓지 마요

이 밤의 끝엔 뭐가 있을까요
이 밤의 끝을 알 순 없을까요
굿 밤 굿 밤
굿 나잇 yeah

기억 리셋 상태로 눈 떠
지며 나는 wake up
익숙하듯이 긁적 정신을 챙겨
다 재미없는 일상 속에서
현실에선 다시 무너지는 모래성
Ay yo man how you feel
잠깐 쉬는 건 어때
오로지 자신을 위한 생일이야 건배
오늘 밤 whatever
선곡은 네가 해 줘
하고픈 거 말해 줘
나머지는 꿈속에서

아무 생각 말고 아무 노래나 틀어
실수 허가되는 밤이야 술잔을 빨리 들어
아무것도 기억하려 하지 마요
이 밤의 끝을 잡고 놓지 마요

이 밤의 끝엔 뭐가 있을까요
이 밤의 끝을 알 순 없을까요
굿 밤 굿 밤
굿 나잇 yeah

눈꺼풀이 무거운 느낌 하나 둘 힘에 부침
혹사시켜 내 특기 터트린다고 물집
개의치 않아 흠집 눈가엔 없지 습기
이대론 안 돼 죽기 구름 위에 난 눕지
오늘 밤은 달달하기만
할 것 같은데 다들 어때 그래
오늘 밤은 달달하기만
할 것 같다고 다들 좋다 그래

이 밤의 끝엔 뭐가 있을까요
이 밤의 끝을 알 순 없을까요
굿 밤 굿 밤
굿 나잇 yeah

Good Night (feat. Nu;face)

Get up, your body's cold
Like a dead man swimming in a hangover
When did you come in? You left work at dawn
You can handle your liquor now, you drink it strong
Because it tastes good
Because it seems delicious, now you have to drink it
You say I'm noisy
I don't know how long it's been myself

Yeah yeah I still remember that
Hold me, you're always a little rude to me
My growing size, I'm always punished
It wasn't nonsense, consuming everyone's love

Don't think about anything, play any song
It's a night when mistakes are allowed, drink up quickly
Don't try to remember anything
Don't let go of the end of this night

What will be at the end of this night
Can't we know the end of this night
Good night, good night
Good night yeah

Wake up with memory reset
Crawling, I wake up
Scratching my mind as usual
In the midst of a boring routine
In reality, a crumbling sandcastle again
Ay yo man how you feel
How about a little break
A birthday just for you, cheers
Tonight whatever
You choose the songs
Tell me what you want to do
The rest is in the dream

Don't think about anything, play any song
It's a night when mistakes are allowed, drink up quickly
Don't try to remember anything
Don't let go of the end of this night

What will be at the end of this night
Can't we know the end of this night
Good night, good night
Good night yeah

My eyelids are heavy, one or two weigh me down
I'm working hard, my specialty is bursting out with blisters
Don't care, no blemishes, no moisture in my eyes
This big deal isn't going to work, I'll lie down on the clouds
Tonight is so sweet
It seems like a good thing, what do you think
Tonight is so sweet
It seems like a good thing, everyone likes it

What will be at the end of this night
Can't we know the end of this night
Good night, good night
Good night yeah