Happy Birthday - WOO JIN YOUNG перевод на немецкий

Happy Birthday

Ah yeah 순탄하지 않을 것만 같을 아이
기어코 엄마 품을 떠나왔어 yeah
남매를 원하셨던 아버지 마음을
언제 그랬냐는 듯 돌려놨어 yeah

과분하게 많이 받아 줄 수 있기에
다치지 않게 날 안아 줬던 여사님께 yeah
이 목소리의 출처
한가닥 하던 형을 복사한 뒤 붙여

Oh oh oh
기분 so high 너무 높아 벌벌 떨어
Oh oh oh oh
소원 빌고 케이크 썰어 정신은 안 잡아

갈증에 타 버린 뒤야
침 튀겨 튀겨 불나게 뛰어
이성을 잃어 리셋 기억
나 빼고 싹 다 치워
Happy birthday to me

Happy birthday to me
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay

사랑한다 해서 마음 아픈 놈 얼굴빛이
Khaki 거울인 것마냥 copy
너넨 닮아 가지 않아도 돼
어서 빨리 앨범 내면 느껴질까 받기만 한 삶이

Ah 생일 파티 내일 아침까지 ah
덕분에 살아 숨 쉬는 걸 느끼며 가지 ah
보여 주면 돼 보고 있음 돼 uh
랩으로 패는 건 배불러 왜 불러 uh uh

Oh oh oh
기분 so high 너무 높아 벌벌 떨어
Oh oh oh oh
소원 빌고 케이크 썰어 정신은 안 잡아

갈증에 타 버린 뒤야
침 튀겨 튀겨 불나게 뛰어
이성을 잃어 리셋 기억
나 빼고 싹 다 치워
Happy birthday to me

Happy birthday to me
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay

점점 잃어가는 중 당연하게
점차 비워가는 중 살 만하네
약하기만 하던 놈이 상처까지 주더라고
모른 척 지나오니 할 만하네 시간문제
까맣게 타 버린 얼굴빛에
가면을 벗겨 봐 놈의 실체
미소를 띠어 보조개는 깊게 쉽게
꺼지지 않는 촛불 오늘은 happy birthday

Happy birthday to me
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay

Alles Gute zum Geburtstag

Ah yeah, ein Kind, bei dem es schien, als würde es nicht glattlaufen
Hat Mamas Schoß schließlich verlassen, yeah
Das Herz des Vaters, der sich Geschwister wünschte
Hab ich umgedreht, als wäre nichts gewesen, yeah

Weil sie mir mehr geben konnte, als ich verdiente
Der Dame, die mich umarmte, damit ich nicht verletzt werde, yeah
Der Ursprung dieser Stimme
Kopiert und eingefügt vom Bruder, der was draufhatte

Oh oh oh
Gefühl so high, so hoch, ich zittere ganz
Oh oh oh oh
Wünsch mir was und schneide den Kuchen an, halte den Verstand nicht fest

Nachdem ich vor Durst verbrannt bin
Speichel spritzt, spritzt, renne, bis es brennt
Verliere den Verstand, setze die Erinnerung zurück
Alles außer mir, räumt es weg
Happy birthday to me

Happy birthday to me
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay

Das Gesicht des Kerls, dessen Herz schmerzt, weil er liebt
Khaki, als wär's ein Spiegel, copy
Ihr müsst nicht so werden wie ich
Wenn ich schnell ein Album rausbringe, werde ich dann das Leben spüren, in dem ich nur empfangen habe?

Ah, Geburtstagsparty bis morgen früh, ah
Dank euch fühle ich, dass ich lebe und atme, während ich gehe, ah
Ich muss es nur zeigen, ihr müsst nur zusehen, uh
Mit Rap zuschlagen macht satt, warum rufst du mich? uh uh

Oh oh oh
Gefühl so high, so hoch, ich zittere ganz
Oh oh oh oh
Wünsch mir was und schneide den Kuchen an, halte den Verstand nicht fest

Nachdem ich vor Durst verbrannt bin
Speichel spritzt, spritzt, renne, bis es brennt
Verliere den Verstand, setze die Erinnerung zurück
Alles außer mir, räumt es weg
Happy birthday to me

Happy birthday to me
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay

Verliere es nach und nach, selbstverständlich
Leere es allmählich, es lässt sich leben
Der Kerl, der nur schwach war, hat sogar Wunden zugefügt
Ignorierend vorbeigekommen, es ist machbar, eine Frage der Zeit
Auf dem schwarz verbrannten Gesicht
Nimm die Maske ab, die wahre Gestalt des Kerls
Setz ein Lächeln auf, die Grübchen tief, leicht
Die Kerze, die nicht erlischt, heute ist happy birthday

Happy birthday to me
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay
Yeah ay ay ay happy birthday
Yeah ay ay ay