Wake Up - Waldeck перевод на французский

Wake Up

There's a guide to take me home
Led me through the night
Stood against the storm
And taught me pride
Did they weigh you down?
Did they boil the salt?
Did they mess you up
In your fancy loft, baby?
There's a smile that broke my heart
That sparkles in your eyes
You're falling apart
Now you're living lies
Did they change the rules
Without telling you?
What a surprise
Who needs who now baby
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Wake up
There's a spirit of our youth
Won't solves your thoughts
Used to care about truth
And fight against the odds
Did they make you trade
The dreams of old
Did they tell you
It was cool to be cold baby?
There's a light that you once shown
Clouded you la don
Everything is lone
And everybody is gone
Was life rough on you
Did it fit no more
As we fibbin' you to my dorm
Now baby
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
Take a break and come down
Take a chance and start
Take a look in the mirror
Take the pill to wake up
If you need someone
To [Incomprehensible] night
You can count on me
Everything will be, alright
Alright
If you need someone
To [Incomprehensible] night
You can count on me
Everything will be, alright

Réveille-toi

Il y a un guide pour me ramener à la maison
Il m'a guidé à travers la nuit
Il s'est tenu contre la tempête
Et m'a appris la fierté
Est-ce qu'ils t'ont alourdi ?
Est-ce qu'ils ont fait bouillir le sel ?
Est-ce qu'ils t'ont gâché
Dans ton loft chic, chérie ?
Il y a un sourire qui m'a brisé le cœur
Qui brille dans tes yeux
Tu te décomposes
Maintenant tu vis des mensonges
Est-ce qu'ils ont changé les règles
Sans te le dire ?
Quelle surprise
Qui a besoin de qui maintenant, chérie
Prends une pause et descends
Prends une chance et recommence
Regarde-toi dans le miroir
Prends la pilule pour te réveiller
Prends une pause et descends
Prends une chance et recommence
Regarde-toi dans le miroir
Prends la pilule pour te réveiller
Prends une pause et descends
Prends une chance et recommence
Regarde-toi dans le miroir
Prends la pilule pour te réveiller
Réveille-toi
Il y a un esprit de notre jeunesse
Ne résoudra pas tes pensées
On se souciait de la vérité
Et on se battait contre vents et marées
Est-ce qu'ils t'ont fait échanger
Les rêves d'antan
Est-ce qu'ils t'ont dit
Que c'était cool d'être froid, chérie ?
Il y a une lumière que tu as autrefois montrée
Elle t'a voilé la don
Tout est solitaire
Et tout le monde est parti
La vie a-t-elle été dure pour toi
Est-ce qu'elle ne te correspondait plus
Alors qu'on te mentait à mon dortoir
Maintenant, chérie
Prends une pause et descends
Prends une chance et recommence
Regarde-toi dans le miroir
Prends la pilule pour te réveiller
Prends une pause et descends
Prends une chance et recommence
Regarde-toi dans le miroir
Prends la pilule pour te réveiller
Si tu as besoin de quelqu'un
Pour [Incompréhensible] nuit
Tu peux compter sur moi
Tout ira bien
Bien
Si tu as besoin de quelqu'un
Pour [Incompréhensible] nuit
Tu peux compter sur moi
Tout ira bien