Wake Up - Waldeckперевод на русский




Wake Up
Проснись
There's a guide to take me home
Есть проводник, который ведет меня домой,
Led me through the night
Ведет меня сквозь ночь,
Stood against the storm
Противостоит буре
And taught me pride
И учит меня гордости.
Did they weigh you down?
Они тяготили тебя?
Did they boil the salt?
Они всыпали соли на рану?
Did they mess you up
Они испортили тебя
In your fancy loft, baby?
В твоих роскошных апартаментах, малышка?
There's a smile that broke my heart
Есть улыбка, которая разбила мне сердце,
That sparkles in your eyes
Она искрится в твоих глазах.
You're falling apart
Ты разваливаешься на части,
Now you're living lies
Теперь ты живешь во лжи.
Did they change the rules
Они изменили правила,
Without telling you?
Не сказав тебе?
What a surprise
Какой сюрприз.
Who needs who now baby
Кому теперь кто нужен, малышка?
Take a break and come down
Сделай перерыв и спустись с небес на землю,
Take a chance and start
Рискни и начни сначала.
Take a look in the mirror
Посмотри в зеркало,
Take the pill to wake up
Прими таблетку, чтобы проснуться.
Take a break and come down
Сделай перерыв и спустись с небес на землю,
Take a chance and start
Рискни и начни сначала.
Take a look in the mirror
Посмотри в зеркало,
Take the pill to wake up
Прими таблетку, чтобы проснуться.
Take a break and come down
Сделай перерыв и спустись с небес на землю,
Take a chance and start
Рискни и начни сначала.
Take a look in the mirror
Посмотри в зеркало,
Take the pill to wake up
Прими таблетку, чтобы проснуться.
Wake up
Проснись.
There's a spirit of our youth
Есть дух нашей юности,
Won't solves your thoughts
Он не разрешит твои сомнения.
Used to care about truth
Раньше ты заботилась о правде
And fight against the odds
И боролась с трудностями.
Did they make you trade
Они заставили тебя променять
The dreams of old
Мечты прошлого?
Did they tell you
Они сказали тебе,
It was cool to be cold baby?
Что быть холодной - это круто, малышка?
There's a light that you once shown
Есть свет, который ты когда-то излучала,
Clouded you la don
Он затуманился, моя дорогая.
Everything is lone
Все одиноко,
And everybody is gone
И все ушли.
Was life rough on you
Жизнь была к тебе груба?
Did it fit no more
Она больше не подходит?
As we fibbin' you to my dorm
Как когда мы бежали к моей комнате в общежитии,
Now baby
Малышка.
Take a break and come down
Сделай перерыв и спустись с небес на землю,
Take a chance and start
Рискни и начни сначала.
Take a look in the mirror
Посмотри в зеркало,
Take the pill to wake up
Прими таблетку, чтобы проснуться.
Take a break and come down
Сделай перерыв и спустись с небес на землю,
Take a chance and start
Рискни и начни сначала.
Take a look in the mirror
Посмотри в зеркало,
Take the pill to wake up
Прими таблетку, чтобы проснуться.
If you need someone
Если тебе нужен кто-то,
To [Incomprehensible] night
Чтобы [Неразборчиво] ночью,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Everything will be, alright
Все будет хорошо.
Alright
Хорошо.
If you need someone
Если тебе нужен кто-то,
To [Incomprehensible] night
Чтобы [Неразборчиво] ночью,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Everything will be, alright
Все будет хорошо.





Авторы: Klaus Waldeck, Thomas Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.