God Bless The Child (GBTC) - WANI перевод на немецкий

God Bless The Child (GBTC)

Hmm-mmm
Hmm-mmm
Wani Wonder (Wonder)
Ay-yeah

I've been tryin' to find the words but me can't say nothing
Me live a fast, fast life but me ain't made nothing
If I be money miss road tell me how you go know? (Know)
I hustle everything I made on my own
Oh we're smoking on the loud prayin' that we gon' blow (blow)
Se we go make am? or we still never know?
But I know that

God bless the child that has his own (own)
Even if you're from a broken home (home)
Hustle that you get up in your zone (zone)
Oh-na
God bless the child that has his own (own)
Even if you're from a broken home (home)
Hustle that you get up in your zone (zone)
Oh-na (Wani Wonder)

Yeah my mama she be looking out for me
I hеar the blessings evеry time the lady speaks
I'm still your boy but I'm the man up in these streets
You understand me, do you understand me?
My humble father sef be looking out for me
We no dey yan too much, we no dey speak
He dey my back if trouble jam me for the street
You understand me, that one na family

God bless the child that has his own (own)
Even if you're from a broken home (home)
Hustle that you get up in your zone (zone)
Oh-na
God bless the child that has his own (own)
Even if you're from a broken home (home)
Hustle that you get up in your zone (zone)
Oh-na

(Man make a money, money never make no man)
(If a Nigga tell you different, he ain't made no money man)
(Man make a money, money never make no man)
(If a Nigga tell you different, he ain't made no money man)

I know I haven't seen my father in 'bout 30 days
Try to get the money In 'bout 30 ways
I just hope he understand me
Sacrifices for the family
Although I haven't seen my mom in a couple weeks
Blessing falling on me every time she speaks
I just hope she understand me
Sacrifices for the family I know
I'm a friend, I'm a son, I'm a brother too
And everything you want for me you know I want for you
I'm a friend, I'm a son, I'm a brother too
And everything you want for me you know I want for you-

God bless the child that has his own (own)
Even if you're from a broken home (home)
Hustle that you get up in your zone (zone)
Oh-na
God bless the child that has his own (own)
Even if you're from a broken home (home)
Hustle that you get up in your zone (zone)

(Bless the child that has his own)
(Even if you're from a broken home)
(Hustle that you get up in your zone)

Gott segne das Kind (GBTC)

Hmm-mmm
Hmm-mmm
Wani Wonder (Wonder)
Ay-yeah

Ich hab versucht, die Worte zu finden, aber ich kann nichts sagen
Ich lebe ein schnelles, schnelles Leben, aber ich hab nichts erreicht
Wenn ich neureich und planlos wär', sag mir, woran würdest du's erkennen? (Erkennen)
Ich hab mir alles, was ich gemacht hab, selbst erarbeitet
Oh, wir rauchen starkes Gras und beten, dass wir durchstarten (durchstarten)
Werden wir es schaffen? Oder werden wir es nie wissen?
Aber ich weiß, dass

Gott segne das Kind, das sein Eigenes hat (eigenes)
Auch wenn du aus einem zerrütteten Zuhause kommst (Zuhause)
Hustle, damit du in deiner Zone Gas gibst (Zone)
Oh-na
Gott segne das Kind, das sein Eigenes hat (eigenes)
Auch wenn du aus einem zerrütteten Zuhause kommst (Zuhause)
Hustle, damit du in deiner Zone Gas gibst (Zone)
Oh-na (Wani Wonder)

Yeah, meine Mama, sie passt auf mich auf
Ich höre die Segnungen jedes Mal, wenn die Dame spricht
Ich bin immer noch dein Junge, aber ich bin der Mann hier auf den Straßen
Verstehst du mich, verstehst du mich?
Mein bescheidener Vater sogar passt auf mich auf
Wir reden nicht viel, wir sprechen nicht
Er steht hinter mir, wenn mich Ärger auf der Straße erwischt
Verstehst du mich, das ist Familie

Gott segne das Kind, das sein Eigenes hat (eigenes)
Auch wenn du aus einem zerrütteten Zuhause kommst (Zuhause)
Hustle, damit du in deiner Zone Gas gibst (Zone)
Oh-na
Gott segne das Kind, das sein Eigenes hat (eigenes)
Auch wenn du aus einem zerrütteten Zuhause kommst (Zuhause)
Hustle, damit du in deiner Zone Gas gibst (Zone)
Oh-na

(Mann macht Geld, Geld macht niemals einen Mann)
(Wenn ein Nigga dir was anderes erzählt, hat er kein Geld gemacht, Mann)
(Mann macht Geld, Geld macht niemals einen Mann)
(Wenn ein Nigga dir was anderes erzählt, hat er kein Geld gemacht, Mann)

Ich weiß, ich habe meinen Vater seit etwa 30 Tagen nicht gesehen
Versuche, das Geld auf etwa 30 Wegen zu bekommen
Ich hoffe nur, er versteht mich
Opfer für die Familie
Obwohl ich meine Mutter seit ein paar Wochen nicht gesehen habe
Segen fällt auf mich, jedes Mal, wenn sie spricht
Ich hoffe nur, sie versteht mich
Opfer für die Familie, ich weiß
Ich bin ein Freund, ich bin ein Sohn, ich bin auch ein Bruder
Und alles, was du für mich willst, weißt du, will ich auch für dich
Ich bin ein Freund, ich bin ein Sohn, ich bin auch ein Bruder
Und alles, was du für mich willst, weißt du, will ich auch für dich-

Gott segne das Kind, das sein Eigenes hat (eigenes)
Auch wenn du aus einem zerrütteten Zuhause kommst (Zuhause)
Hustle, damit du in deiner Zone Gas gibst (Zone)
Oh-na
Gott segne das Kind, das sein Eigenes hat (eigenes)
Auch wenn du aus einem zerrütteten Zuhause kommst (Zuhause)
Hustle, damit du in deiner Zone Gas gibst (Zone)

(Segne das Kind, das sein Eigenes hat)
(Auch wenn du aus einem zerrütteten Zuhause kommst)
(Hustle, damit du in deiner Zone Gas gibst)