Текст и перевод песни WANI - God Bless The Child (GBTC)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wani
Wonder
(Wonder)
Wani
Wonder
(Wonder)
I've
been
tryin'
to
find
the
words
but
me
can't
say
nothing
Я
пытаюсь
подобрать
слова,
но
ничего
не
могу
сказать.
Me
live
a
fast,
fast
life
but
me
ain't
made
nothing
Я
живу
быстрой,
быстрой
жизнью,
но
я
ничего
не
сделал.
If
I
be
money
miss
road
tell
me
how
you
go
know?
(Know)
Если
я
буду
деньгами,
Мисс
роуд,
скажи
мне,
как
ты
идешь,
знаешь?
(знаешь)
I
hustle
everything
I
made
on
my
own
Я
толкаю
все,
что
сделал
сам.
Oh
we're
smoking
on
the
loud
prayin'
that
we
gon'
blow
(blow)
О,
мы
курим
вслух,
молимся,
чтобы
мы
взорвались
(взорвались).
Se
we
go
make
am?
or
we
still
never
know?
Можем
ли
мы
загладить
вину?
или
мы
все
еще
никогда
не
узнаем?
But
I
know
that
Но
я
знаю,
что
...
God
bless
the
child
that
has
his
own
(own)
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свой
собственный
(собственный)ребенок.
Even
if
you're
from
a
broken
home
(home)
Даже
если
вы
из
неблагополучной
семьи
(дома).
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(zone)
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(зона)
God
bless
the
child
that
has
his
own
(own)
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свой
собственный
(собственный)ребенок.
Even
if
you're
from
a
broken
home
(home)
Даже
если
вы
из
неблагополучной
семьи
(дома).
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(zone)
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(зона)
Oh-na
(Wani
Wonder)
О-на
(Wani
Wonder)
Yeah
my
mama
she
be
looking
out
for
me
Да
моя
мама
она
будет
заботиться
обо
мне
I
hеar
the
blessings
evеry
time
the
lady
speaks
Я
слышу
благословения
каждый
раз,
когда
леди
говорит.
I'm
still
your
boy
but
I'm
the
man
up
in
these
streets
Я
все
еще
твой
парень,
но
я
мужчина
на
этих
улицах.
You
understand
me,
do
you
understand
me?
Ты
понимаешь
меня,
ты
понимаешь
меня?
My
humble
father
sef
be
looking
out
for
me
Мой
скромный
отец
Сеф
позаботится
обо
мне
We
no
dey
yan
too
much,
we
no
dey
speak
Мы
не
говорим
слишком
много,
мы
не
говорим
слишком
много.
He
dey
my
back
if
trouble
jam
me
for
the
street
Он
прикроет
мне
спину,
если
неприятности
заставят
меня
выйти
на
улицу.
You
understand
me,
that
one
na
family
Ты
понимаешь
меня,
это
одна
семья
на.
God
bless
the
child
that
has
his
own
(own)
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свой
собственный
(собственный)ребенок.
Even
if
you're
from
a
broken
home
(home)
Даже
если
вы
из
неблагополучной
семьи
(дома).
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(zone)
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(зона)
God
bless
the
child
that
has
his
own
(own)
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свой
собственный
(собственный)ребенок.
Even
if
you're
from
a
broken
home
(home)
Даже
если
вы
из
неблагополучной
семьи
(дома).
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(zone)
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(зона)
(Man
make
a
money,
money
never
make
no
man)
(Человек
зарабатывает
деньги,
деньги
никогда
не
делают
человека)
(If
a
Nigga
tell
you
different,
he
ain't
made
no
money
man)
(Если
ниггер
скажет
тебе
другое,
он
не
заработал
никаких
денег,
чувак)
(Man
make
a
money,
money
never
make
no
man)
(Человек
зарабатывает
деньги,
деньги
никогда
не
делают
человека)
(If
a
Nigga
tell
you
different,
he
ain't
made
no
money
man)
(Если
ниггер
скажет
тебе
другое,
он
не
заработал
никаких
денег,
чувак)
I
know
I
haven't
seen
my
father
in
'bout
30
days
Я
знаю,
что
не
видела
своего
отца
уже
около
30
дней.
Try
to
get
the
money
In
'bout
30
ways
Попробуйте
получить
деньги
примерно
30
способами
I
just
hope
he
understand
me
Я
просто
надеюсь,
что
он
поймет
меня.
Sacrifices
for
the
family
Жертвы
ради
семьи
Although
I
haven't
seen
my
mom
in
a
couple
weeks
Хотя
я
не
видел
свою
маму
пару
недель.
Blessing
falling
on
me
every
time
she
speaks
Благословение
падает
на
меня
каждый
раз,
когда
она
говорит.
I
just
hope
she
understand
me
Я
просто
надеюсь,
что
она
поймет
меня.
Sacrifices
for
the
family
I
know
Жертвы
ради
семьи
я
знаю
I'm
a
friend,
I'm
a
son,
I'm
a
brother
too
Я
друг,
я
сын,
я
тоже
брат.
And
everything
you
want
for
me
you
know
I
want
for
you
И
все,
что
ты
хочешь
для
меня,
ты
знаешь,
я
хочу
для
тебя.
I'm
a
friend,
I'm
a
son,
I'm
a
brother
too
Я
друг,
я
сын,
я
тоже
брат.
And
everything
you
want
for
me
you
know
I
want
for
you-
И
все
что
ты
хочешь
для
меня
ты
знаешь
я
хочу
для
тебя-
God
bless
the
child
that
has
his
own
(own)
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свой
собственный
(собственный)ребенок.
Even
if
you're
from
a
broken
home
(home)
Даже
если
вы
из
неблагополучной
семьи
(дома).
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(zone)
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(зона)
God
bless
the
child
that
has
his
own
(own)
Боже,
благослови
ребенка,
у
которого
есть
свой
собственный
(собственный)ребенок.
Even
if
you're
from
a
broken
home
(home)
Даже
если
вы
из
неблагополучной
семьи
(дома).
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(zone)
Hustle
that
you
get
up
in
your
zone
(зона)
(Bless
the
child
that
has
his
own)
(Благослови
дитя,
у
которого
есть
свое)
(Even
if
you're
from
a
broken
home)
(Даже
если
ты
из
неблагополучной
семьи)
(Hustle
that
you
get
up
in
your
zone)
(Суета,
которую
ты
поднимаешь
в
своей
зоне)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ayorinde Ayoku, Boman Stephans Swuchet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.