Текст и перевод песни Warrior Rapper School - Eclipse

Eclipse

El Quiroz esta en los párrafos
Una vez mas, una vez mas

Otra vez el chico bueno en este mundo malo
Trayéndoles canciones tristes que son de regalo
Libre descarga para el alma que se embarga
De escribirlas y grabarlas soy el quien se encarga

Soy el que se tarda haciendo que mi mente arda, guarda
Que siempre trato de superar mi carta
No soy aquel que se acobarda cuando tiran la bombarda
La caminante en esta vida es demasiado larga

Paz para mis muertos, libertad para mis presos
Pausa para mis hermanos que están en excesos
Madres y sus rezos para familiares presos
También para los que en la calle se quedaron tiesos

Va por todos ellos por los míos y los tuyos
Por los momentos bellos hoy sonrío con orgullo
Mirar al cielo y recordar cuando éramos felices
Antes que a nuestros corazones llegue el eclipse

Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse
Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse
Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse
Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse

La puta calle otra vez esta vacía
Y la melancolía dice no lo merecías
Este piano suena en mi cerebro todo el día
Así como el demonio que a mi alma la pedía

Ábreme la puerta que la muerte ya esta cerca
Quiero estar en los brazos de mi mamá cuando despierta
Quiero estar en paz antes de irme de este plano
Pedir perdón de corazón mientras que sea temprano

Como el sol cuando cubre a la luna
Como morir en UCI esperando una vacuna
Como gritar el ultimo gol en la tribuna
Y levantar la copa con amigos de la cuna

Quiero trascender aparecer en otro ser
Desaparecer del mapa para luego aparecer
Donde nadie pueda ver lo que mis ojos vieron antes
Volver al punto cero la inocencia de un infante

Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse
Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse
Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse
Nací haciendo, nací triste, yaoh, ah, ya llego el eclipse

Затмение

Эль Кирос в абзацах
Ещё раз, ещё раз

Снова хороший парень в этом плохом мире
Приносит тебе грустные песни в подарок, милая
Свободная загрузка для души, которая томится
Писать и записывать их — это моя забота

Я тот, кто тратит время, заставляя свой разум гореть, берегись
Потому что я всегда стараюсь превзойти самого себя
Я не тот, кто трусит, когда бросают бомбу
Дорога жизни слишком длинна

Покой моим мертвым, свободу моим заключенным
Пауза для моих братьев, которые в излишествах
Молитвы матерей за родных в тюрьмах
Также за тех, кто остался лежать на улице

За всех них, за моих и твоих
За прекрасные моменты, сегодня я улыбаюсь с гордостью
Смотрю на небо и вспоминаю, когда мы были счастливы
До того, как затмение коснулось наших сердец

Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко
Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко
Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко
Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко

Проклятая улица снова пуста
И меланхолия шепчет: "Ты этого не заслужил"
Это пианино звучит в моем мозгу весь день
Так же, как демон, который просил мою душу

Открой мне дверь, смерть уже близко
Я хочу быть в объятиях моей мамы, когда она проснется
Я хочу быть в мире, прежде чем покинуть этот план
Просить прощения от всего сердца, пока не поздно

Как солнце, когда закрывает луну
Как умереть в реанимации, ожидая вакцину
Как кричать последний гол на трибуне
И поднять кубок с друзьями детства

Я хочу превзойти себя, появиться в другом существе
Исчезнуть с карты, чтобы потом появиться
Там, где никто не сможет увидеть то, что видели мои глаза раньше
Вернуться к точке отсчета, невинности младенца

Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко
Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко
Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко
Я родился творящим, родился грустным, о, да, затмение уже близко