Текст и перевод песни Warszafski Deszcz - Aluminium

Aluminium

Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści

Każdy z lat '70 blokowiec
Opętany przez szatański towiec
Patrz na te oczy bez wyrazu - to braunowiec
Nie wiesz o co chodzi? To weź się kurwa dowiedz
To boli, wymknęło się z pod kontroli
Nowe ofiary aluminium foli
Coraz więcej zombie w metropolii
Powiedz, jak ty mogłeś wszystko tak spierdolić?
Detoks, jaki detoks? Po co w chuja walisz?
Detox miałeś, cały czas palisz
Powiedz, dobrze jest ci, powiedz?
Powiedz, dobrze?
To dobrze, bo trwa twój pogrzeb

Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści

Błędny wzrok, błędny cień
Strata osobowości, weź się zmień
Bez przyszłości jesteś, dobrze wiem
Chwiejny krok, niby żyjesz spoko
Kojarzysz mi się tylko z dnem
Niestety i z opalonym szkłem
Pogoń za kroplą
Najbliżsi już nie płaczą tylko, stoją i mokną
Za późno, żeby zamknąć okno
Przerażasz mnie jakbyś już w kalendarz kopnął
Myślisz dopiero teraz żebyś się cofnął
Jest już za późno i tak zrobisz to na próżno, bo
Z tego wychodzi tylko jeden na sto (na sto)
Armagedon przetrwa tylko jeden na to
Zapamiętaj jeden na sto!

Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści

Zażywasz - przegrywasz, to nic nie pomoże
W blokach i tak będzie gorzej
Szatan wszystko pochłonąć może
I happy end'u nie ma w tym horrorze
Każdy mach, to krok w jego stronę
Jeszcze parę kroków i skończone
Ty szprycujesz się metadonem
Tylko jeden na sto wygra z armagedonem

Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści

Normalny jest każdy dzień
Z momentem przebudzenia się
Jedna myśl, wielki problem
Walka zła z dobrem, niestety zło wygrywa
Kombinujesz, wpadasz w szał nikt cię z tego nie wyrywa
Wynosisz rzeczy z domu, już nikt cię nie powstrzyma
Bez sensu przestawać, a kogo to jest wina?
Nie ma co zwalać, ten klimat bo przecież ty wybierasz
Możesz żyć dalej już nikogo nie nabierasz
Zastanów się dobrze, bo już umierasz

Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?

Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści
Dobrze jest ci? Powiedz czy dobrze jest ci?
Aluminium szeleści

Aluminium

Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse

Chaque habitant d'immeuble des années 70
Possédé par un junkie satanique
Regarde ces yeux vides - c'est un camé
Tu ne sais pas de quoi il s'agit ? Putain, renseigne-toi !
Ça fait mal, ça a échappé à tout contrôle
Nouvelles victimes du papier aluminium
De plus en plus de zombies dans la métropole
Dis-moi, comment as-tu pu tout foutre en l'air comme ça ?
Détox, quelle détox ? Pourquoi tu mens ?
Tu as fait une détox, tu fumes tout le temps
Dis-moi, tu vas bien, dis ?
Dis-moi, bien ?
Tant mieux, parce que c'est ton enterrement

Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse

Un regard vide, une ombre errante
Perte de personnalité, change-toi
Tu n'as pas d'avenir, je le sais bien
Un pas hésitant, comme si tu vivais tranquillement
Tu me fais penser au fond du trou
Malheureusement, et au verre fumé
La poursuite de la goutte
Les proches ne pleurent plus, ils se tiennent immobiles et trempés
Il est trop tard pour fermer la fenêtre
Tu me fais peur comme si tu étais déjà six pieds sous terre
Tu penses seulement maintenant à faire marche arrière
Il est trop tard et tu le feras en vain, car
Seul un sur cent s'en sort (sur cent)
Seul un sur cent survivra à l'Armageddon
Souviens-toi, un sur cent !

Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse

Tu consommes, tu perds, ça ne servira à rien
Dans les quartiers, ça ira encore plus mal
Satan peut tout engloutir
Et il n'y a pas de happy end à cet horreur
Chaque mouvement est un pas vers lui
Encore quelques pas et c'est fini
Tu te piques à la méthadone
Seul un sur cent gagnera contre l'Armageddon

Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse

Chaque jour est normal
Au moment du réveil
Une seule pensée, un gros problème
Le combat du bien contre le mal, malheureusement le mal gagne
Tu réfléchis, tu deviens fou furieux, personne ne t'en sort
Tu sors des choses de la maison, plus personne ne t'arrête
C'est absurde d'arrêter, et qui est responsable ?
Inutile d'accuser le climat, car c'est toi qui choisis
Tu peux continuer à vivre, tu ne trompes plus personne
Réfléchis bien, car tu es déjà en train de mourir

Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?

Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse
Tu vas bien ? Dis-moi, tu vas bien ?
L'aluminium bruisse