Down and Out - Washed Out перевод на немецкий

Down and Out

My life, you know, it's boring
I've just been busy, sort of
And bummed out, sort of
It's been a long day and I'm not in a good mood
I was going to work and I'm gonna be stuck inside

But other than that everything else is
Still boring and the same
But I like music
If it sounds good I'll listen to it
Music plays a big part in keeping me happy or
Keeping me just
From not flipping out...

Unten durch

Mein Leben, weißt du, es ist langweilig
Ich war halt irgendwie beschäftigt
Und irgendwie schlecht drauf
Es war ein langer Tag und ich bin nicht gut drauf
Ich ging zur Arbeit und werde drinnen festsitzen

Aber ansonsten ist alles andere
Immer noch langweilig und dasselbe
Aber ich mag Musik
Wenn sie gut klingt, höre ich sie mir an
Musik spielt eine große Rolle dabei, mich glücklich zu halten oder
Mich einfach davon abzuhalten
Auszuflippen...