Meet Again - Waterloo перевод на французский

Meet Again

First time I met you, girl, I really found that love was in your eyes
I couldn't hide my feelings
The hope that you would please me
Silly people told me funny things
They said you weren't true
That I couldn't stay with you
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again someday
For I saw in your smile a message that I never saw before
Now I don't know if I am right or wrong about your sympathies
Your old friends all tried to raid my mind
They said you weren't true
That I couldn't stay with you
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again someday
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again
Meet again
Meet again
Meet again
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again
Time will come that we will meet again someday

Retrouvailles

La première fois que je t'ai rencontrée, ma belle, j'ai vraiment senti que l'amour brillait dans tes yeux
Je ne pouvais cacher mes sentiments
L'espoir que tu me fasses plaisir
Des gens stupides m'ont dit des choses amusantes
Ils disaient que tu n'étais pas sincère
Que je ne pouvais pas rester avec toi
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons un jour
Car j'ai vu dans ton sourire un message que je n'avais jamais vu auparavant
Maintenant, je ne sais pas si j'ai raison ou tort concernant tes sentiments
Tes anciens amis ont tous essayé de sonder mon esprit
Ils disaient que tu n'étais pas sincère
Que je ne pouvais pas rester avec toi
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons un jour
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Retrouvailles
Retrouvailles
Retrouvailles
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons
Le temps viendra où nous nous retrouverons un jour