Confession - Waveboy перевод на немецкий

Confession

Okay Bleu
Waveboy oshey
I'm the waviest
Yeah

Baby I was drunk, so I said things I didn't mean
Don't take me serious
Make you no vex for me (no oh)
But I want you to know everything is for love
It's just one of the many things you gon' do for love

And why you won dey vex for me?
Baby tell me why you put your mind on the things that you hear
They wan take you away from me
So don't put your mind on the things that you hear ayy-ayy
Pictures of you in my heart
Don't give me more scars oh
You put a hole in my heart

So I dey beg you oh
So fun won ponbe ni oh
Baby won leto oh
Badder than them girl you know
Girl you know oh-ou-oh-oh
I dey beg you oh
So fun won ponbe ni oh
Baby won leto oh
Badder than them girl you know
Girl you know oh-ou-oh-oh

(Okay)

I'm on drugs and I'm high now
Baby only you wey fit calm me down
So I dey wait make you decide now
But loving you is the idea

But I go appreciate am
Make you dey considerate woah-woah
Baby make you find a place in your heart for me oh again

B' bami soro
Wa bami soro
Tell me wetin dey your mind, mind, mind, yeah
Baby bami soro
B' bami soro
But I no want make you lie
Don't tell me lies
Baby lai-lai

Say I dey beg you oh
So fun won ponbe ni oh
Baby won leto oh
Badder than them girl you know
Girl you know oh-ou-oh-oh
I dey beg you oh
(I dey beg you oh)
So fun won ponbe ni oh
(So fun won ponbe ni oh)
Baby won leto oh
(Baby won leto oh)
Badder than them girl you know
(Badder than them girl you know oh-ou-oh-oh)
You know oh-ou-oh-oh-oh-oh

Geständnis

Okay Bleu
Waveboy oshey
Ich bin der Krasseste
Yeah

Baby, ich war betrunken, also habe ich Dinge gesagt, die ich nicht so meinte
Nimm mich nicht ernst
Sei mir nicht böse (nein oh)
Aber ich möchte, dass du weißt, alles ist aus Liebe
Es ist nur eines der vielen Dinge, die man aus Liebe tut

Und warum bist du sauer auf mich?
Baby, sag mir, warum denkst du über die Dinge nach, die du hörst
Sie wollen dich mir wegnehmen
Also denk nicht über die Dinge nach, die du hörst ayy-ayy
Bilder von dir in meinem Herzen
Gib mir keine weiteren Narben oh
Du hast ein Loch in meinem Herzen hinterlassen

Also ich flehe dich an oh
Sag es ihnen, sie sollen aufhören
Baby, sie sind neidisch oh
Du bist krasser als sie, Mädchen, das weißt du
Mädchen, das weißt du oh-ou-oh-oh
Ich flehe dich an oh
Sag es ihnen, sie sollen aufhören
Baby, sie sind neidisch oh
Du bist krasser als sie, Mädchen, das weißt du
Mädchen, das weißt du oh-ou-oh-oh

(Okay)

Ich bin auf Drogen und jetzt high
Baby, nur du kannst mich beruhigen
Also warte ich, dass du dich entscheidest
Aber dich zu lieben ist die Idee

Aber ich würde es schätzen
Wenn du rücksichtsvoll wärst woah-woah
Baby, finde wieder einen Platz in deinem Herzen für mich oh

Sprich mit mir
Komm, sprich mit mir
Sag mir, was in deinem Kopf vorgeht, Kopf, Kopf, yeah
Baby, sprich mit mir
Komm, sprich mit mir
Aber ich will nicht, dass du lügst
Lüg mich nicht an
Baby, niemals

Ich flehe dich an oh
Sag es ihnen, sie sollen aufhören
Baby, sie sind neidisch oh
Du bist krasser als sie, Mädchen, das weißt du
Mädchen, das weißt du oh-ou-oh-oh
Ich flehe dich an oh
(Ich flehe dich an oh)
Sag es ihnen, sie sollen aufhören
(Sag es ihnen, sie sollen aufhören)
Baby, sie sind neidisch oh
(Baby, sie sind neidisch oh)
Du bist krasser als sie, Mädchen, das weißt du
(Du bist krasser als sie, Mädchen, das weißt du oh-ou-oh-oh)
Du weißt es oh-ou-oh-oh-oh-oh