True Love - Waveboy перевод на немецкий

True Love

Sunny Ade
Know me I dey
Me I be your starboy omo
(Me I be your starboy omo)
Hmm, hmm
Just call me, omo, omo, omo, omo, woah
Waveboy oshey
I'm the waviest
(Hundred)

There's something, something about your body
Something extraordinary
That's why I don't wanna ever be apart from you
Would you show me?
Show me how to love you
I don't wanna do without you
Baby you should never be a far from me

'Cause you know true love is unconditional
So just suit yourself like you're Jidenna
I can't pretend, I can't pretend no more
Girl I'll show you off, you're my perfect picture, yayy

Hold me baby don't let me go
Love me the way I love you too
I don't wanna leave, no I don't wanna go nowhere, where?
Tell me all I wanna know
I no be novice but I'ma let you take control
Give you all of me, so you don't need to go nowhere

We can do this 'til the morning omo
Jijo Sunny Ade
Me I be your starboy omo
Bad energy far away
You gimme a reason to love (egbeti gbe-gbe)
Ife wa ose farawe ayy
And I'm the waviest you know (jo bon su e)
Tey-tey-tey, I go dey ayy

Na you dey for my head, baby
I know I dey do too much
I want make e choke you for your neck
I no go relent so
No go sleep on me never ever
And I would never forget
Say na only you dey for me
When nobody dey for me
With you I've found peace oh
Omo this kind things so
Made me make up my mind, no compromising oh

You know true love is unconditional, yeah
So make you suit yourself like you're Jidenna
I can't pretend, ah can't pretend no more, yeah
Girl I'ma show you off, you're my perfect picture
Yeah-yeah-yeah

Hold me baby don't let me go
Love me the way I love you too
I don't wanna leave, no I don't wanna go nowhere
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Tell me all I wanna know
I no be novice but I'ma let you take control
Give you all of me, so you don't need to go nowhere (nowhere)

We can do this 'til the morning omo (egbeti gbe-gbe)
Jijo Sunny Ade (ge-ge, ge-ge)
Me I be your starboy omo (jo bon su e)
Bad energy far away
You gimme a reason to love (egbeti gbe-gbe)
Ife wa ose farawe ayy
And I'm the waviest you know
Tey-tey-tey

Wahre Liebe

Sunny Ade
Du kennst mich, ich bin da
Ich bin dein Starboy, Omo
(Ich bin dein Starboy, Omo)
Hmm, hmm
Nenn mich einfach, Omo, Omo, Omo, Omo, woah
Waveboy, oshey
Ich bin der Krasseste
(Hundert)

Da ist etwas, etwas an deinem Körper
Etwas Außergewöhnliches
Deshalb will ich niemals von dir getrennt sein
Würdest du es mir zeigen?
Zeig mir, wie ich dich lieben soll
Ich will nicht ohne dich sein
Baby, du solltest niemals weit weg von mir sein

Denn du weißt, wahre Liebe ist bedingungslos
Also mach es dir bequem, als wärst du Jidenna
Ich kann nicht so tun, ich kann nicht mehr so tun
Mädchen, ich werde dich zur Schau stellen, du bist mein perfektes Bild, yayy

Halt mich, Baby, lass mich nicht gehen
Liebe mich so, wie ich dich auch liebe
Ich will nicht gehen, nein, ich will nirgendwo hingehen, wohin?
Sag mir alles, was ich wissen will
Ich bin kein Anfänger, aber ich lasse dich die Kontrolle übernehmen
Ich gebe dir alles von mir, damit du nirgendwo hingehen musst

Wir können das bis zum Morgen machen, Omo
Jijo Sunny Ade
Ich bin dein Starboy, Omo
Schlechte Energie, weit weg
Du gibst mir einen Grund zu lieben (egbeti gbe-gbe)
Unsere Liebe ist unvergleichlich, ayy
Und ich bin der Krasseste, du weißt (jo bon su e)
Tey-tey-tey, ich werde da sein, ayy

Du bist in meinem Kopf, Baby
Ich weiß, ich übertreibe es
Ich will, dass es dich an deinem Hals erstickt
Ich werde nicht nachlassen, also
Schlaf nicht über mir ein, niemals
Und ich werde niemals vergessen
Dass du die Einzige für mich bist
Wenn niemand für mich da ist
Mit dir habe ich Frieden gefunden, oh
Omo, solche Dinge
Haben mich dazu gebracht, mich zu entscheiden, keine Kompromisse, oh

Du weißt, wahre Liebe ist bedingungslos, ja
Also mach es dir bequem, als wärst du Jidenna
Ich kann nicht so tun, ich kann nicht mehr so tun, ja
Mädchen, ich werde dich zur Schau stellen, du bist mein perfektes Bild
Yeah-yeah-yeah

Halt mich, Baby, lass mich nicht gehen
Liebe mich so, wie ich dich auch liebe
Ich will nicht gehen, nein, ich will nirgendwo hingehen
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Sag mir alles, was ich wissen will
Ich bin kein Anfänger, aber ich lasse dich die Kontrolle übernehmen
Ich gebe dir alles von mir, damit du nirgendwo hingehen musst (nirgendwo)

Wir können das bis zum Morgen machen, Omo (egbeti gbe-gbe)
Jijo Sunny Ade (ge-ge, ge-ge)
Ich bin dein Starboy, Omo (jo bon su e)
Schlechte Energie, weit weg
Du gibst mir einen Grund zu lieben (egbeti gbe-gbe)
Unsere Liebe ist unvergleichlich, ayy
Und ich bin der Krasseste, du weißt
Tey-tey-tey