Understand - Waveboyперевод на французский
(Hundred)
(Cent)
Do
you
understand?
Comprends-tu?
Do
you
understand?
Comprends-tu?
I
hope
you
understand
J'espère
que
tu
comprends
Do
you
understand?
Comprends-tu?
I'll
let
you
roll
the
dice
Je
te
laisserai
lancer
les
dés
But
I
never
wanna
wait
for
days
Mais
je
ne
veux
jamais
attendre
des
jours
When
I
show
you
the
other
side
of
me
Quand
je
te
montre
l'autre
côté
de
moi
Girl
I
hope
that
you
can
embrace
it
J'espère
que
tu
pourras
l'accepter
But
the
way
you
rocking
my
body
tonight,
hmm
Mais
la
façon
dont
tu
fais
vibrer
mon
corps
ce
soir,
hmm
Make
a
soul
in
ma
body
wan
unite
Fait
que
mon
âme
veut
s'unir
à
la
tienne
Now
I
got
many
things
on
my
mind,
oh,
oh
J'ai
tellement
de
choses
en
tête,
oh,
oh
Your
body
make
me
imagine
things
tonight,
tonight
Ton
corps
me
fait
imaginer
des
choses
ce
soir,
ce
soir
Ohh,
girl
you
gallant
oh
Ohh,
chérie
tu
es
magnifique
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Me
plus
you
balance
oh
Toi
et
moi,
on
est
en
équilibre
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Move
you
body
to
the
rhythms
oh
Bouge
ton
corps
au
rythme
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Make
I
show
you
how
I'm
feeling
so
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
je
ressens
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Ohh,
girl
you
gallant
oh
Ohh,
chérie
tu
es
magnifique
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Me
plus
you
balance
oh
Toi
et
moi,
on
est
en
équilibre
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Move
you
body
to
the
rhythms
oh
Bouge
ton
corps
au
rythme
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Make
I
show
you
how
I'm
feeling
so
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
je
ressens
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Do
you
understand?
Comprends-tu?
Do
you
understand?
Comprends-tu?
I
hope
you
understand
J'espère
que
tu
comprends
Do
you
understand?
Comprends-tu?
Do
you
understand?
Comprends-tu?
Do
you
understand?
Comprends-tu?
I
hope
you
understand
J'espère
que
tu
comprends
Do
you
understand?
Comprends-tu?
When
I'm
around
you
Quand
je
suis
près
de
toi
Omotena
no
want
me
beside
you
Cette
fille
ne
veut
pas
que
je
sois
à
tes
côtés
She's
just
a
friend,
but
she
no
want
me
beside
you
C'est
juste
une
amie,
mais
elle
ne
veut
pas
que
je
sois
à
tes
côtés
Say
as
I
dey
shoot
my
shot
Alors
que
je
tente
ma
chance
She
dey
call
me
abeleja
yan
oh
(abeleja
yan
oh)
Elle
me
traite
d'arnaqueur
(arnaqueur)
I
don't
mind,
I
dont
wanna
be
careful
(abeleja
yan
oh)
Ça
m'est
égal,
je
ne
veux
pas
être
prudent
(arnaqueur)
She
dey
killing
me
Elle
me
tue
Talenu
be
kilichi
yeah
Tellement
délicieuse
She
say
she
go
finish
me
Elle
dit
qu'elle
va
me
détruire
But
I
be
Yoruba
demon
Mais
je
suis
un
démon
Yoruba
Oyekotimo
Oyekotimo
(expression
yoruba
difficile
à
traduire,
peut
être
interprété
comme
une
affirmation
de
sa
puissance)
Hold
me
down,
would
you?
Reste
avec
moi,
veux-tu?
Let
me
talk
to
you
Laisse-moi
te
parler
Make
I
show
you
wetin
I
fit
do
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
je
peux
faire
Girl
you
that
I
fuck
with
you
Chérie,
je
te
kiffe
And
I'ma
ride
with
you
yeah
Et
je
vais
rouler
avec
toi,
ouais
But
the
way
you
rocking
my
body
tonight,
hmm
Mais
la
façon
dont
tu
fais
vibrer
mon
corps
ce
soir,
hmm
Make
a
soul
in
ma
body
wan
unite
Fait
que
mon
âme
veut
s'unir
à
la
tienne
Now
I
got
many
things
on
my
mind,
oh,
oh
J'ai
tellement
de
choses
en
tête,
oh,
oh
Your
body
make
me
imagine
things
tonight,
tonight
Ton
corps
me
fait
imaginer
des
choses
ce
soir,
ce
soir
Ohh,
girl
you
gallant
oh
Ohh,
chérie
tu
es
magnifique
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Me
plus
you
balance
oh
Toi
et
moi,
on
est
en
équilibre
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Move
you
body
to
the
rhythms
oh
Bouge
ton
corps
au
rythme
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Make
I
show
you
how
I'm
feeling
so
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
je
ressens
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Ohh,
girl
you
gallant
oh
Ohh,
chérie
tu
es
magnifique
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Me
plus
you
balance
oh
Toi
et
moi,
on
est
en
équilibre
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Move
you
body
to
the
rhythms
oh
Bouge
ton
corps
au
rythme
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Make
I
show
you
how
I'm
feeling
so
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
je
ressens
(Du-du,
doo-doo)
(Du-du,
doo-doo)
Do
you
understand?
Comprends-tu?
Do
you
understand?
Comprends-tu?
I
hope
you
understand
J'espère
que
tu
comprends
Do
you
understand?
Comprends-tu?
Do
you
understand?
Comprends-tu?
Do
you
understand?
Comprends-tu?
I
hope
you
understand
J'espère
que
tu
comprends
Do
you
understand?
Comprends-tu?
She
dey
killing
me
Elle
me
tue
Talenu
bi
kilishi
Tellement
délicieuse
(Aje
on
the
mix)
(Aje
au
mixage)
She
say
she
go
finish
me
Elle
dit
qu'elle
va
me
détruire
But
I
be
Yoruba
demon
Mais
je
suis
un
démon
Yoruba
Oyekotimo
Oyekotimo
Abeleja
yan
oh
Arnaqueur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.