Waylon Jennings - Six White Horses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Waylon Jennings - Six White Horses




Come here and look through the window Marie
Иди сюда и посмотри в окно, Мари.
Open up the shutters, tell me what you see
Открой ставни, скажи мне, что ты видишь.
Was that his knock that i heard at the door
Это был его стук, который я услышал у двери?
Or is it six white horses coming down the road
Или шесть белых лошадей едут по дороге?
Come here and touch me and say that it's alright
Подойди и Прикоснись ко мне и скажи, что все в порядке.
You know that to my eyes the days are as the nights
Ты знаешь, что для моих глаз дни - это как ночи.
Read again the letter that tells me where he's gone
Прочти еще раз письмо, в котором мне сказано, куда он ушел.
To hell with the fighting i want my son home
К черту борьбу, я хочу, чтобы мой сын вернулся домой.
I taught him to fish and i taught him to be strong
Я научил его рыбачить и научил быть сильным.
I taught him that killing any man was wrong
Я учил его, что убивать любого-неправильно.
But tommorrow in battle i'd run to where he stood
Но томморроу в битве я бежал туда, где он стоял.
If the help of a blind man would do any good
Если бы помощь слепого человека принесла хоть какую-то пользу.
Last night i went to his room for awhile
Прошлой ночью я пошел в его комнату ненадолго.
I've touched all the things that he used as a child
Я коснулась всего того, что он использовал в детстве.
I rocked the cradle where he used to lay
Я раскачивал колыбель, где он лежал.
I found his tin soldiers and threw them away
Я нашел его оловянных солдат и выбросил их.
Come here and look through the window Marie
Иди сюда и посмотри в окно, Мари.
Open up the shutters, tell me what you see
Открой ставни, скажи мне, что ты видишь.
Was that his knock that i heard at the door
Это был его стук, который я услышал у двери?
Or is it six white horses coming up the road
Или шесть белых лошадей идут по дороге?





Авторы: BOBBY BOND, ROBERT REINHARDT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.