Tonight - Wayne Wonder перевод на немецкий

Tonight

Sorry I left you, left you crying
Since you been gone I've been all alone
From my tears, you know they left me drowning
Please baby I'm begging, if you could stay at home

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

So here we are lady, just me and you
Thinking of the things that we used to do
Lady, tonight, yours lady, yours and mine
All I wanna do is put our trust on the line

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

Sorry I left you, left you crying
Since you been gone I've been all alone
From my tears, you know they left me drowning
Please baby I'm begging, if you could stay at home

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

So here we are lady, just me and you
Thinking of the things that we used to do
Tonight, yours lady, yours and mine
All I wanna do is put our trust on the line

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

Heute Abend

Es tut mir leid, dass ich dich verlassen habe, dich weinen ließ
Seit du weg bist, bin ich ganz allein
Von meinen Tränen, weißt du, ertrinke ich
Bitte, Liebling, ich flehe dich an, wenn du nur zu Hause bleiben könntest

Heute Abend wird alles so richtig sein, heute Abend
Du weißt, es ist nur die Sonne, die immer wieder untergeht
Oh Baby, lass uns noch eine Weile zusammenbleiben

So sind wir jetzt hier, meine Liebe, nur du und ich
Ich denke an die Dinge, die wir früher gemacht haben
Meine Liebe, heute Abend, deine Liebe, dein und mein
Ich will nur unser Vertrauen auf die Probe stellen

Heute Abend wird alles so richtig sein, heute Abend
Du weißt, es ist nur die Sonne, die immer wieder untergeht
Oh Baby, lass uns noch eine Weile zusammenbleiben

Es tut mir leid, dass ich dich verlassen habe, dich weinen ließ
Seit du weg bist, bin ich ganz allein
Von meinen Tränen, weißt du, ertrinke ich
Bitte, Liebling, ich flehe dich an, wenn du nur zu Hause bleiben könntest

Heute Abend wird alles so richtig sein, heute Abend
Du weißt, es ist nur die Sonne, die immer wieder untergeht
Oh Baby, lass uns noch eine Weile zusammenbleiben

So sind wir jetzt hier, meine Liebe, nur du und ich
Ich denke an die Dinge, die wir früher gemacht haben
Heute Abend, deine Liebe, dein und mein
Ich will nur unser Vertrauen auf die Probe stellen

Heute Abend wird alles so richtig sein, heute Abend
Du weißt, es ist nur die Sonne, die immer wieder untergeht
Oh Baby, lass uns noch eine Weile zusammenbleiben